最近项目中要用到流式计算,同事推荐看《Filik官方文档》,我看了下觉得挺不错了,并且翻译了第一篇Quick Start,所以本月组织大家翻译这个文档。
如何领取
点击阅读原文,然后通过评论领取想要翻译的文章,每次领取一章或一节(根据内容长短),翻译完后再领取其他章节。领取完成之后,建议在一个星期内翻译完成,如果不能完成翻译,也欢迎你邀请其他同学和你一起完成翻译。请谨慎领取,并发网是非盈利组织,没办法去跟进每一篇译文的进展,所以很多文章领取了没有翻译,会导致文章长时间没人翻译。
如何提交?
翻译完成之后请登录到并发网提交成待审核状态,会有专门的编辑校对后进行发布。校对完之后被评为A级会升级您为译者,并加入译者沟通群。如果在本站翻译超过十篇文章,将有礼品赠送,比如签名版的《Java并发编程的艺术》或者其他图书。
如果你喜欢使用markdown编写文章,可以将markdown生成后的HTML复制到网站上进行提交(复制到文本框里)。mac下推荐MacDown软件。
Home
Introduction to Apache Flink
Apache Flink Documentation
快速开始
基本概念
Apache Flink Documentation
Dataflow Programming Model
Distributed Runtime Environment
Examples
Overview
Monitoring Wikipedia Edits
Project Setup
Sample Project in Scala
Linking with Flink
IDE Setup
Scala REPL
Linking with Optional Modules
Running Flink on Windows
Building Flink from Source
Application Development
Basic API Concepts
Overview
Scala API Extensions
Java 8
-
Overview
Fault Tolerance Guarantees
Kafka
Cassandra
Kinesis
Elasticsearch
Elasticsearch 2.x
Rolling File Sink
RabbitMQ
NiFi
Twitter
Overview
Generating Timestamps / Watermarks
Pre-defined Timestamp Extractors / Watermark Emitters
Windows
Event Time
Connectors
Process Function
Working with State
Checkpointing
Async I/O
Queryable State
Batch (DataSet API)
Overview
Transformations
Iterations
Zipping Elements
Fault Tolerance
Python API
Connectors
Hadoop Compatibility
Local Execution
Cluster Execution
Data Types & Serialization
Overview
Custom Serializers
Managing Execution
Execution Configuration
Program Packaging
Parallel Execution
Execution Plans
Restart Strategies
Libraries
Overview
Quickstart
Multiple Linear Regression
Cross Validation
Distance Metrics
k-Nearest Neighbors Join
MinMax Scaler
How to Contribute
Optimization
Pipelines
Polynomial Features
ALS
Standard Scaler
SVM using CoCoA
Overview
Graph API
Iterative Graph Processing
Library Methods
Graph Algorithms
Graph Generators
Bipartite Graph
Table and SQL
Event Processing (CEP)
Storm Compatibility
Graphs: Gelly
Machine Learning
Best Practices
API Migration Guides