对java方法的访问控制的深思考

如果我对java方法访问控制应该是这样的:
[img]/upload/attachment/109618/54e5f752-a5b1-39bb-bfac-b179b30cfbab.jpg[/img]
但是我碰到下面的问题:
1.创建一个包含内部类的类:

package javabug;

public class Father {

	protected Father() {
		FatherInner inner = new FatherInner();
		inner.sayOuterClass();
	}

	protected void say() {

		System.out.println("I'm Father");
	}

	private class FatherInner {

		void sayOuterClass() {
			Father.this.say();
		}
	}
}

2.创建一个子类继承父类:

package javabug.other;

import javabug.Father;

public class Son extends Father {

	public Son() {
		super();
	}

	protected void say() {

		System.out.println("I'm Son");
	}
}

3. 创建子类和父类的对象,看控制台输出:

public class Test {

	/**
	 * @param args
	 */

	public static void main(String[] args) { 

		Father father = new Father();
		Son demo = new Son();
	}

}

output:

I'm Father
I'm Son

思考:从最后的输出查看,我的理解是输出内容是FatherInner 的sayOuterClass方法在构造函数中执行产生的效果.
对于Son类的属于protected的say方法是不能被FatherInner的对象调用到的.因为Son和Father属于不同的package.
事实上它竟然执行了.
回顾: java的访问控制室编译时检查的,不是运行时检查的.
问题: 这算不算一个java的bug呢? 大家来说说.