/**
* get multiselect attribute values on the product
*/
public function get_mulselect_attr_values($_attribute_code, $productId) {
$storeId = Mage::app()->getStore()->getStoreId();
$car_options_csv = Mage::getResourceModel('catalog/product')->getAttributeRawValue($productId, $_attribute_code, $storeId ); // returns: 123,124
$car_options = explode(',', $car_options_csv);
$attributeId = Mage::getResourceModel('eav/entity_attribute')->getIdByCode('catalog_product',$_attribute_code);
$attribute = Mage::getModel('catalog/resource_eav_attribute')->load($attributeId);
$attributeOptions = $attribute ->getSource()->getAllOptions();
$res = array();
foreach($attributeOptions as $a)
{
$l = $a['label'];
$m = $a['value'];
if (strlen(trim($l))>0 && in_array($m, $car_options))
{
$res[$m] = $l;
}
}
return $res;
}