在WPF中界面国际化很容易实现,但是数据国际化确实是一个难题。为了解决项目中的需求,我设计了解决方案。
思路:
1.在数据库中,需要国际化的字段存放国际化key值;
2.在xaml中创建多套国际化,key为数据库中的值;
3.切换国际化时,加载不同的xaml;
4.通过key值获取对应的字符串。
步骤:
1.数据库表设计,使用了sqlite数据库
添加数据
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"> <sys:String x:Key="language">语言</sys:String> <sys:String x:Key="language_chinese">中文</sys:String> <sys:String x:Key="language_english">英语</sys:String> <sys:String x:Key="name">姓名</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_zhangsan">张三</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_lisi">李四</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_wangwu">王五</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_sonny">圣尼</sys:String> </ResourceDictionary>
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"> <sys:String x:Key="language">Language</sys:String> <sys:String x:Key="language_chinese">Chinese</sys:String> <sys:String x:Key="language_english">English</sys:String> <sys:String x:Key="name">Name</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_zhangsan">Zhang San</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_lisi">Li Si</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_wangwu">Wang Wu</sys:String> <sys:String x:Key="st_name_sonny">Sonny</sys:String> </ResourceDictionary>
3.在自定义实体类中获取国际化字符串
public class StudentI18N:Student { /// <summary> /// 国际化-Name /// </summary> public string NameI18N { get { object obj=Application.Current.FindResource(Name); string str=obj as string; return str; } } public override string ToString() { return NameI18N; } }
4.切换国际化文件
private void ChangeI18N(string language) { Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Clear(); Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Add(new ResourceDictionary { Source=new Uri("Resources/"+language+".xaml",UriKind.Relative), }); LoadStudents(); ReportPropertyChanged("IsEnglishChecked"); ReportPropertyChanged("IsChineseChecked"); ReportPropertyChanged("Students"); }
见效果图:
切换成英语后的效果图:
优点:“相对”轻松地实现了数据国际化
缺点:国际化的信息保存在xaml中,而不是数据库中,如果xaml的信息能从数据库中读取,然后动态生成就更好。
不管如何,至少达到了要求。
完整案例下载地址:http://download.csdn.net/source/3462991