Magento教程 10：如何修改网站文字？

你知道知名运动品牌NIKE、休闲鞋品牌TOMS都在使用Magento吗？

Magento是一种多商店购物网站系统，其便利性佳、扩充性高，且功能强大，因此广受商家青睐。
此外，Magento在后台、前台，都有支援多国语言的功能，适合各国使用。

现在，台湾也越来越多人了解它的优势，开始使用Magento系统，今天则要和大家分享文字修改的方法，若您的网站为多语言介面(例如同时有中文、英文介面)，要如何在Magento的后台修改网站文字呢？

 

今天就用我们Astral Web为范本，和大家介绍在后台修改文字的方法：

首先，请先登入您在Magento的帐号、密码。 登入后，在上方列表找寻CMS，点选Page进入画面。

Magento教程 10：如何修改网站文字？

我们网站介面使用的是英文及中文。 因此，点选进去后，会看到页面的标题有中文、英文的版本；
若您要改英文内容就点英文版进去修改；要改中文就点中文版进去。

Magento教程 10：如何修改网站文字？

假设我们今天要改的是中文的关于我们，就点选中文版本进入页面。

Magento教程 10：如何修改网站文字？

为了确保您要更改的就是中文版本，请注意store view的栏位是停在中文选项。

Magento教程 10：如何修改网站文字？

接着，请在左方列表点选content进入网页内容，进行文字修改！

Magento教程 10：如何修改网站文字？

由于这里是使用HTML标签，藉由编辑器来辅助使用者进行简易的文章编辑；若您只是要修改内容的一些文字，可直接于此介面进行修改；

Magento教程 10：如何修改网站文字？

但是，如果要修改长串文字、CSS样式，Java Script以及多层次HTML等进阶编辑，
就要进入Show/Hide Editor的文字模式进行修改，以免误删编码，造成整篇内容发生问题！
其实，不懂编码也不用紧张，进入文字模式时，注意不要删除文章头尾的符号，通常就能避免问题发生。
这里教您一个小撇步，您可以将编码复制在纯文字的文件上，保留原始编码，如此一来即使误删也能立即救回！

Magento教程 10：如何修改网站文字？

修改完成后，请记得在右上角的地方点选Save Page存档，接着再去前台网站上点选所属页面，确认是否修改成功！

Magento教程 10：如何修改网站文字？

以上就是修改文字内容的方式，若有任何疑问，欢迎和我们Astral Web联络！
对多语言的网站而言，Magento清楚的分类让使用者简明易懂，让您修改一次到位，不怕改错地方！

 

 

原文：http://www.astralweb.com.tw/magento_content-_edit/

转自：Magento教程 10：如何修改网站文字？