清除Thunderbird 的强占空间

我使用的操作是操作系统是kubuntu 7.10 前些天在清理硬盘空间的时间， 发现了Thunderbird（英文版，v 2.0.0.9） 的一个bug，就是但即使你清空了所有的邮件，在真正的物理空间也不减少一点的，我的解决办法就是将这个文件夹的邮件复制到一个新的文件下，然后将这个旧 文件夹删除（因为ThunderBird 是一个 文件夹对应一个文件，所以删除这个文件就可以了。
之前我升级完kubuntu 系统的之后，Thunderbird 总是看看邮件就莫名其妙的退出了，这个问题困扰了我很久，反复安装之后，我安了Thunderbird 的英文版才解决了这个问题。