outlook2003收到的邮件显示乱码
以下过程仅适用于 HTML 或纯文本格式的电子邮件。
方法一。
双击打开要阅读的电子邮件。
在“视图”菜单中,指向“编码”,然后单击要使用的编码。
阅读完邮件后,关闭该邮件,然后单击“是”以保存更改。
方法二
将邮件保存为HTM格式,再查看--编码--选繁体,可以看到
如果希望在答复邮件时使用发送邮件时使用的语言,必须为您的 Microsoft Office 安装设置语言选项
可以使用 Microsoft Office 2003 语言设置工具设置 Office 安装的语言选项。
执行以下操作之一:
如果使用的是 Microsoft Windows XP,则单击“开始”,依次指向“所有程序”、“Microsoft Office”,然后指向“Microsoft Office 工具”。
如果使用的是 Microsoft Windows 2000,则单击“开始”,依次指向“程序”、“Microsoft Office”,然后指向“Microsoft Office 工具”。
单击“Microsoft Office 2003 语言设置”。
在“启用的语言”选项卡上,从“可用语言”列表中选择用于编辑文档的语言,然后单击“添加”。
在“请选择定义 Microsoft Office 应用程序默认方式的语言”列表中,选择 Office 的安装语言。
注释 该设置是可选的。如果 Office 的安装语言是英语、法语、德语、挪威语或塞尔维亚语,则选择本地方言可使实用程序(如拼写检查器)发挥更大作用。
更改显示语言
如果要更改用户界面或联机帮助的显示语言,必须购买和安装 Microsoft Office 2003 多语言用户界面 (MUI) 包。安装 MUI 包后,即可使用“Microsoft Office 2003 语言设置”对话框中的“用户界面和联机帮助”选项卡。
单击“用户界面和联机帮助”选项卡。
在“显示 Office 2003 时使用”列表中,选择所需的用户界面语言。
在“显示联机帮助时使用”列表中,选择用来查看联机帮助的语言。
如果没有指定语言,则默认使用选择的用户界面语言显示联机帮助。
如果还是不行:
把乱码的邮件保存为一个.eml文件,用记事本打开,然后打开一个正常的邮件复制以下代码:
content-Type:text/plain
charset="gb2312"
content-Transfer-Encoding:quoted-printable
粘贴到乱码邮件相应的位置保存后关闭,这时应该正常了