GRUB4DOS的各种启动方式_Simplelife_新浪博客

(1) Run GRUB.EXE at the DOS prompt or in AUTOEXEC.BAT

在DOS命令行或者AUTOEXEC.BAT中直接运行GRUB.EXE文件。

(2) In CONFIG.SYS of DOS/Windows9x, use DEVICE=GRUB.EXE or INSTALL=GRUB.EXE or SHELL=GRUB.EXE

在DOS/Windows9x的CONFIG.SYS中使用下列任一方式：
DEVICE=GRUB.EXE
INSTALL=GRUB.EXE
SHELL=GRUB.EXE

(3) In BOOT.INI of Windows NT/2K/XP, use C:\GRLDR="GRUB" (there should be a backslash between C: and GRLDR)

在Windows NT系列操作系统(NT/2K/XP/2003)的boot.ini中增加形如下面的一项：
c:\grldr="GRUB4DOS"

（注：前提是将grldr放到C:盘根目录下。）

(4) Under Linux, use "kexec -l grub.exe" and then "kexec -e"

在Linux下：
# kexec -l grub.exe
# kexec -e

(5) In syslinux.cfg, use "kernel grub.exe"

使用syslinux，在syslinux.cfg中使用：
kernel grub.exe

(6) Under GNU GRUB, use "kernel (DEVICE)/PATH/grub.exe"

在GNU GRUB中使用：
kernel (DEVICE)/PATH/grub.exe

例如：
kernel (hd0,4)/boot/grub/grub.exe

(7) In lilo.conf, use "image=/boot/grub.exe"

使用lilo，在lilo.conf中使用类似下面的形式：
image=/boot/grub.exe

All above methods won't touch the MBR nor the boot area of any partition.
上面的这些启动方式都不会改变硬盘的主引导记录（MBR）或者分区的引导扇区。

(8) Boot from MBR(or floppy) by installing boot sectors onto it with the DOS/LINUX utility bootlace.com.

通过bootlace.com（可以运行于DOS/Linux）将GRUB4DOS的引导扇区安装到硬盘的MBR（或者软盘引导区）启动。

译者注：现在可以使用Bean编写的grubinst.exe在Windows下将GRUB4DOS的引导扇区安装到MBR或者软盘上（包括映像文件）。

 When GRUB4DOS gets running, you can boot other OSes:
启动GRUB4DOS后，可以通过它启动其它的操作系统：

(1) Boot Linux kernel with "kernel (DEVICE)/PATH/vmlinuz"

启动Linux的内核，方式：kernel (DEVICE)/PATH/vmlinuz。

(2) Boot MS-DOS7+ kernel with "chainloader (DEVICE)/io.sys"

启动 MS-DOS7+的内核，方式：chainloader (DEVICE)/io.sys

(3) Boot FreeDOS kernel with "chainloader (DEVICE)/kernel.sys"

启动FreeDOS的内核，方式：chainloader (DEVICE)/kernel.sys

(4) Boot NTLDR of Windows NT/2K/XP with "chainloader (DEVICE)/ntldr"

启动Windows NT的NTLDR，方式：chainloader (DEVICE)/ntldr

(5) Boot CMLDR of Windows NT/2K/XP with "chainloader (DEVICE)/cmldr"

启动Windows NT的恢复控制台的CMLDR，方式：chainloader (DEVICE)/cmldr

注：使用类似的方式可以启动NT的setupldr.bin。

(6) Boot other OSes with "chainloader (DEVICE)+1"

使用chainloader (DEVICE)+1的方式启动其它操作系统。

注：主要用来引导对应设备的引导扇区（MBR），例如硬盘MBR、光盘、软盘、主分区引导扇区等。

(7) Boot DOS/Windows9x disk image files with the memdrive feature.

通过磁盘仿真（内存盘）从磁盘映像文件中启动DOS/Windows9x。

(8) Boot Smart Boot Manager with the memdrive feature(SBM can boot CD-ROMs).

启动“Smart Boot Manager(SBM)”进而通过它从光盘启动。

注：GRUB4DOS 0.4.2中已经内置了从光盘启动的功能。