[.NET学习笔记] - web邮箱浏览显示正常但通过IMAP接收邮件,附件名中文乱码的解决方案

在使用.NET的mailkit和Python的imbox库通过IMAP协议解析邮件时,遇到附件文件名中文乱码的难题。尽管在web邮箱中显示正常,但在编程解析时,附件名称显示为乱码。尝试了多种编码转换方法,如GB2312的解码编码,但未成功。最终,通过一种多重解析的逻辑解决了这个问题,即首先默认解析,如果出现乱码再进行特定的编码转换处理。这表明编码问题可能需要更复杂的策略来解决。
摘要由CSDN通过智能技术生成

场景

当前在使用.NET的mailkit包接收邮箱邮件,使用IMAP协议。主要解析接收到的邮件的基本信息,如主题,发件人,收件人,附件下载等。使用过程中出现了附件文件名中文乱码的情况。
具体为:
访问web邮箱,在网页端查看问题邮件是正常的。邮件内容均为中文,主题,附件名等,且正常显示。
但是通过mailkit解析到的邮件数据中,主题subject中文显示正常,附件文件名attachment-filename显示乱码。如图。
在这里插入图片描述
起初我以为是mailkit这个包的问题,于是我改用python+imbox解析同一封邮件,得到同样的结果。所以这并不是包或者语言的问题。
然后如我一开始说的,在web端显示的附件名正常,解析中却是乱码,所以也不太可能是IMAPSMTP协议的问题。
所以只能是中文文本编码的问题(基本上很多的中文乱码都是编码的问题)。但编码问题有的原因往往多种多样,需要针对性的处理。如这篇文章中,他是先按base64解码为字节数组,然后按UTF8重新编码输出。

fileName = Encoding.UTF8.GetString(Convert.FromBase64String(fileName.Replace("=?utf-8?B?", "").Replace("?=", ""))); 

https://www.cnblogs.com/PEPE/p/4632540.html?utm_source=tuicool&utm_medium=referral

但我的乱码按这样操作得不到正确的结果。

解决方案

尝试编解码

#错误 fileName = Encoding.GetEncoding("gb2312").GetString(Encoding.Default.GetBytes(fileName));
#错误 fileName = Encoding.GetEncoding("gb2312").GetString(Encoding.Unicode.GetBytes(fileName));
#错误 fileName = Encoding.GetEncoding("gb2312").GetString(Encoding.ASCII.GetBytes(fileName));
#错误 fileName = Encoding.GetEncoding("gb2312").GetString(Encoding.UTF8.GetBytes(fileName));
fileName = Encoding.GetEncoding("gb2312").GetString(Encoding.Latin1.GetBytes(fileName));

最终,我使用多重解析的逻辑,先默认解析,如果出现乱码,再执行上面的重编解码。

  • 0
    点赞
  • 2
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 4
    评论
评论 4
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值