AI工具：Cursor0.48版本主要更新介绍

Chat tabs, Custom modes & Sound notification 新增聊天选项卡，自定义模式和声音通知

This release introduces chat tabs for parallel conversations, a redesigned modes system with custom modes, and improvements to cost visibility, indexing performance, and MCP reliability. Additionally, a sound notification plays when a chat is finished
翻译：当前版本引入了用于并行对话的聊天选项卡，重新设计了具有自定义模式的模式系统，并改进了成本可见性、索引性能和MCP可靠性。此外，聊天结束时还会播放声音通知

Built-in modes & custom modes (beta) 内置模式和自定义模式（测试版）

Agent and Ask modes are the built-in modes in Cursor, now with the option to add custom modes. We’ve also renamed “Edit” to “Manual” to better reflect its behavior.
翻译：Agent和Ask模式是Cursor中的内置模式，现在可以添加自定义模式。我们还将“Edit”重命名为“Manual”，以更好地反映其行为。

Ask mode now has access to all search tools by default, so the @Codebase tool has been removed. It will automatically search the codebase when needed. If you want to force a search, simply ask Cursor in natural language to “search the codebase”. You can disable search from Ask in the mode menu, which will result in Ask only seeing the context you have provided.
翻译：默认情况下，询问模式现在可以访问所有搜索工具，因此@Codebase工具已被删除。它将在需要时自动搜索代码库。如果您想强制搜索，只需用自然语言要求Cursor“搜索代码库”。您可以在模式菜单中禁用Ask搜索，这将导致Ask只看到您提供的上下文。

Custom modes (beta) allow you to compose new modes with tools and prompts that fit your workflow. Since custom modes can have custom keybindings, ⌘I will default to Agent mode and ⌘L will toggle the side pane. If you unbind ⌘I, it will also toggle the side pane. Custom modes are currently in beta, and you can enable them from Settings → Features → Chat → Custom modes.
翻译：自定义模式（测试版）允许您使用适合您的工作流程的工具和提示组成新的模式。由于自定义模式可以具有自定义键绑定，因此使用⌘I将默认为代理模式，而使用⌘L将切换侧窗格。如果您取消绑定⌘I，它还将切换侧窗格。自定义模式目前处于测试阶段，您可以从设置→功能→聊天→自定义模式启用它们。

You can also set the default mode from settings (Settings → Features → Chat → Default chat mode) to one of your modes or to the one you used most recently.
翻译： 您还可以将默认模式从设置（设置→功能→聊天→默认聊天模式）设置为您的一种模式或您最近使用过的模式。

Chat tabs 聊天选项卡

Create new tabs (⌘N) in chat to have multiple conversations in parallel. Start an agent, then open another tab to kick off another workflow.
在聊天中创建新选项卡（⌘N）以并行进行多个对话。启动一个代理，然后打开另一个选项卡以启动另一个工作流。

When a tab is awaiting your input, you’ll see an orange dot on that tab
当一个选项卡正在等待您的输入时，您将在该选项卡上看到一个橙色点

chat-tabs

Sound notification (beta)声音通知（测试版）

Cursor can now play a sound when a chat is ready for review. Enable this feature from Settings → Features → Chat → Play sound on finish.
光标现在可以播放声音，当一个聊天准备回顾。在“设置”→“功能”→“聊天”→“完成播放声音”中启用此功能。

New chat on long context 新的长上下文聊天

In long chats approaching the context window limit, we suggest creating a “New chat” for better performance.
在接近上下文窗口限制的长聊天中，我们建议创建一个“新聊天”以获得更好的性能。

Usage-based cost visibility 基于使用的成本可见性

For usage-based models, you can now view the cost and breakdown per chat from the history.
对于基于使用的模型，您现在可以从历史记录中查看每次聊天的成本和明细。