bting和take的区别

"bring" 和 "take" 都是英语中的动词，它们都与移动物体有关，但它们的含义和用法有所不同：
1. bring：
含义：表示将某物从别处带到说话者的当前位置或另一个特定的地点。
例句：Please bring the book to me.（请把那本书带给我。）
2. take：
含义：表示将某物从说话者的当前位置带到另一个地方。
例句：Take the letter to the post office.（把这封信拿到邮局去。）
简单来说，"bring" 通常意味着“带来”，而 "take" 意味着“带走”。这个区别通常取决于说话者的视角和物体移动的方向。在实际使用中，这个区别有时可能会变得模糊，但一般来说，"bring" 强调的是物体向说话者或某个特定地点的移动，而 "take" 强调的是物体从说话者或某个地点的移动。
此外，"bring" 和 "take" 还可以用于比喻意义，例如：
"bring" 可以用于带来某种情绪或影响：His speech brought excitement to the audience.（他的演讲给观众带来了兴奋。）
"take" 可以用于带走某种感觉或影响：The bad news took away her appetite.（坏消息让她失去了食欲。）
在使用时，选择 "bring" 还是 "take" 取决于你想要表达的具体动作和方向。
 

 

家里住在离这也挺近的，要不你也可以带孩子到这边来沟通一下

the family lives very close to here, or you can bring your children here to communicate

 

把你的孩子带过来，就是用bring