VUE项目国际化以及问题解决记录
整体的国际化使用i18n插件,自定义语言包,下面是除了基础配置外遇到的问题以及解决方案
问题一:不同语言的样式
由于不同语言的表现形式不同,内容长度也不一致,比如英文一句话要比中文一句话长得多。因此在前端进行展示时,就必须要考虑到最终的显示问题,否则一旦切换语言环境那么一定会导致页面的布局展示出现问题,处理方式无非几种:
- 允许文字内容换行展示,在文字发生换行时,要通过 CSS 设置按完整词换行。
word-break: keep-all;
- 不允许换行的,就要控制固定宽度,超出部分打点展示,鼠标移入展示全部内容等
.fixed-width {
display: inline-block; /* 也可以使用 block */
width: 200px; /* 根据需求调整宽度 */
white-space: nowrap;
overflow: hidden;
text-overflow: ellipsis;
}
- 测试一下,具体情况具体分析,将布局设置成各种语言都能放得下
问题二:后端接口语言环境变更
常见的,请求错误的提示信息私有后端根据具体情况返回的,前端不能提前知道,因此没办法配语言包。常见的做法有:
- 在请求头中存储一个表示当前页面语言环境的字段,后端根据这个字段返回给前端具体的内容。这种做法,如果前端页面切换语言环境,需要页面刷新,重新获取后端数据
- 后端在返回时同时返回多种语言的message,前端根据语言环境决定如何渲染
问题三:时区问题
和国际化关系不大,但在实际使用中出现了问题。
场景:设置 考试开始时间,在国外设置时时区的问题。
关键点:时间字符串转换成时间戳是在何处进行的。
在前端进行,前端发送请求之前已经转换为时间戳格式,时区和浏览器使用的系统设置有关;
在后端或数据库中转换时,和后端服务器所处位置以及设置有关。
解决办法:在前端进行时间戳的转换。数据库也存储时间戳,保证数据的绝对正确。对于用户来说,设置的时间就是自己所在时区的准确时间。同一个时间戳数据在不同时区查看时间字符串相应变化。