剪映怎么把无字幕的英文视频翻译成制作成中文字幕?(附教程+剪映字幕翻译工具免费下载)...

剪映字幕翻译及SRT字幕导出功能:剪映字幕翻译及SRT字幕导出功能,更加方便的制作视频,更快捷的方式完成剪映字幕翻译及导出

【无字幕英语翻译中文字幕】剪映怎么把无字幕的外文视频翻译成制作成字幕?

打开电脑版剪映 导入视频 文本 智能字幕 识别字幕 识别完成后 右上角处草稿参数一栏 就是字幕保存在本地的位置 按照这个位置打开相应文件夹 复制文件夹地址 进入网址 把刚才复制的保存位置处的地址粘贴进去,并选择含有content的JSON格式文件; 点击生成,下载字幕文件rst格式或txt格式到本地

使用教程


ff1dbb172c675a4b8790f1d23b26b405.png


1.导入英文视频

2.识别成一段英文视频,如下图


ad3105c58ade981ec11fa1e3b0806fd8.png


3.此时字幕是“英文字幕”,如上图。退出软件(切记一点要退出剪映软件),现在需要用字幕翻译工具软件生成中文字幕。

4.打开“剪映字幕翻译通用版3.6.1.exe”,第一次登陆需要手机的b站app扫码登录即可。如下图:


dc2f92012a68ded21f240e0f29cc56c4.png


5.点击“选择剪映配置文档”,导入你这个文档所在电脑的目录。

剪映草稿保存的位置为:C:\Users\你的电脑用户名\AppData\Local\JianyingPro\User Data\Projects\com.lveditor.draft\你的项目名称

关于目录的查找看下面教程。


84e173af70778d80d171862b700736eb.png


6.打开你的剪映草稿项目“draft.content.json”文件,如下图,点击“翻译字幕”,然后点击“确认修改”即可。(此处也可以导出srt字幕,我这边演示不导出srt字幕。此软件还支持中文双字幕,看你喜欢。)

7e7b2ddb5ff6f15d228aace965f881df.png


7.大功告成,请看下图效果。(小伙伴可以在国外的网站视频,英文电影,或者油管,tiktok尝试下,哈哈哈)

6171816af1c36e8240540e16aad7f030.png


0f670f5e35c29f11ba576b3e3f04f334.png

若出现“<size></size>”,如下图把他替换就好。此软件不是本人开发,是某位网上up主开发的。还是有些不完美!!


29c3eeea6bbf52cccea9812a382b1efc.png


怎样快速找到剪映项目的草稿保存的位置?

打开电脑的剪映软件,找到右边如下图的位置即可:


79c140ffa3bb780ae334888c7447a895.png


17d52609dc1a291e9bbdefd903f84c04.png


剪映草稿保存的位置为:C:\Users\XXXXXX\AppData\Local\JianyingPro\User Data\Projects\com.lveditor.draft\202204221312

这款软件是我在b站up主找到的,关于up本教程(剪映字幕翻译通用版3.6.1.exe)攻略请看下面链接:

bilibili.com/video/BV1B

windows版本软件剪映字幕翻译通用版3.6.1.exe下载地址

剪映怎么把无字幕的英文视频翻译成制作成中文字幕?(附教程+剪映字幕翻译工具免费下载) - 方包博客 - java|python|前端开发|运维|电商|ui设计

(文章末尾)


注意:若360卫士误报请退掉或添加信任软件!

我叫方包,关注公众号【优派编程】,学习和了解到更多编程知识和资源干货!

感谢你的在看和“点赞”,祝大家事业有成,学业进步,心想事成!

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包

打赏作者

猪猪侠要增肥

你的鼓励将是我创作的最大动力

¥1 ¥2 ¥4 ¥6 ¥10 ¥20
扫码支付:¥1
获取中
扫码支付

您的余额不足,请更换扫码支付或充值

打赏作者

实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值