如果已经在Qt Designer中通过VS2022绘制了QTreeView组件,并且需要翻译其项,可以按照以下步骤进行:
1. 在Qt Designer中设置UI
假设你已经在Qt Designer中创建了一个包含QTreeView的UI文件,命名为MainWindow.ui
。
2. 在代码中加载和设置UI
在你的主窗口类中加载UI文件,并初始化QTreeView的项。确保在加载翻译文件之后更新这些项的翻译。
3. 确保QTreeView项支持翻译
以下是完整的示例代码,展示了如何在VS2022中加载UI文件、初始化QTreeView项,并在加载翻译文件后更新这些项的翻译。
cpp
#include <QApplication>
#include <QTranslator>
#include <QLocale>
#include <QTreeView>
#include <QStandardItemModel>
#include <QStandardItem>
#include <QMainWindow>
#include "ui_MainWindow.h" // 假设这是生成的UI文件
class MainWindow : public QMainWindow {
Q_OBJECT
public:
MainWindow(QWidget *parent = nullptr) : QMainWindow(parent), ui(new Ui::MainWindow) {
ui->setupUi(this);
// Create a QStandardItemModel and set initial items
model = new QStandardItemModel(this);
ui->treeView->setModel(model);
// Load the translation file
QTranslator *translator = new QTranslator(this);
if (translator->load("D:\\sourceCode\\SGTenBestBody\\SGTenBestBody_en_US.qm")) {
qApp->installTranslator(translator);
ui->retranslateUi(this);
updateModelTranslations(); // Update model items with translated text
} else {
// If translation file is not loaded, initialize with default texts
initializeModelItems();
}
}
void initializeModelItems() {
QStandardItem* rootNode = model->invisibleRootItem();
QStandardItem* americaItem = new QStandardItem(tr("America"));
QStandardItem* usaItem = new QStandardItem(tr("USA"));
QStandardItem* canadaItem = new QStandardItem(tr("Canada"));
americaItem->appendRow(usaItem);
americaItem->appendRow(canadaItem);
rootNode->appendRow(americaItem);
}
void updateModelTranslations() {
model->clear(); // Clear the model before updating items
initializeModelItems(); // Reinitialize items to ensure they get translated
}
private:
Ui::MainWindow *ui;
QStandardItemModel *model;
};
int main(int argc, char *argv[]) {
QApplication app(argc, argv);
MainWindow mainWindow;
mainWindow.show();
return app.exec();
}
cpp
4. 解释关键步骤
- 加载UI文件:使用
ui->setupUi(this)
加载由Qt Designer创建的UI文件。 - 创建和设置模型:在构造函数中创建
QStandardItemModel
并设置初始的模型项。 - 加载翻译文件:尝试加载翻译文件并安装翻译器。如果加载成功,调用
ui->retranslateUi(this)
重新翻译UI,并调用updateModelTranslations()
更新模型项的翻译。 - 更新模型项:在
updateModelTranslations
中,首先清除模型,然后重新初始化模型项,以确保它们被正确翻译。
通过这种方式,可以确保QTreeView中的项根据当前加载的翻译文件进行翻译,并在语言更改时实时更新。