株式会社 啥意思?怎么读
搞笑解释:
株式会社是日本反政府组织建立的三大财团之一,本意是通过强大的金融力量推翻现有的制度,按照旧式读法应从右到左读,即:社会式株
由于日本人学中文不精,而且也不能太明目张胆,所以不能直接写成社会是猪..
株式会社(かぶしきかいしゃ),念作kabushikikaisya。 かぶしきがいしゃ
「株式会社」中文意思是「股份有限公司」。
「株(かぶ)」是股票、股份之意,但或许因为「株」这个字还有其他意义(如:植物的根、残株、特权等),一般指「股份、股票、股权」时,用「株式(かぶしき)」较多。如「株式を発行する」(发行股票)、「株式取引所」(股票交易所)等等。
「株式」共有三个意思:1.「株式会社(股份有限公司)」资本的构成单位。2.股东权。3.股票。
所以,「株式会社」的意义为:「有限责任社员である株主によって组织された、営利を目的とする会社。株主総会?取缔役会?监査会などの机関があり、株主は株式の引受価格を限度とする有限责任だけを负う。」(以上是日日字典的定义)
中文意思:「由股东--也就是有限责任的公司职员,所组织,以营利为目的的公司。内设有股东大会、董事会、会计部等机关,股东只担负股票保证价格的有限责任。」
简单地说,还是「股份有限公司」啦!