Android 多语言的实现

 

 

//语言管理类

public class LanguageManager {
 
  public LanguageManager (LANGUAGE langType, Context context){
    
    Resources resources=context.getResources();

   Configuration configuration=resources.getConfiguration();//获取系统的配置
    
    DisplayMetrics dm=resources.getDisplayMetrics();
    
    switch (langType) {
    case CHINESE:
     configuration.locale=Locale.SIMPLIFIED_CHINESE;//将语言更改为简体中文 
     break;

    case ENGLISH:
     configuration.locale=Locale.ENGLISH;
     
     break;
    }
    resources.updateConfiguration(configuration, dm);//更新配置  

  }
}

 
 
在JDK 1.5中添加了一个很有用的特性，即enum关键字。它使得我们在需要群组并使用枚举类型集的时候，可以很方便的处理。在此之前，你需要创建一个整型常量集。而使用enum，我们能很方便的把一组 具名的值创建为一种新的类型。这实在是一种很方便的功能。

枚举是一种我们用的很多，但是其实对它并不是很理解的一个关键字。就如string，大家都在用，可还是很多同学不知道，string并不是基本类型，而只是一个类。而且string不能被继承。因为string是一个final类。枚举其实也是一样的。enum也是一个类。代码里的enum定义：

//语言枚举类

 public enum LANGUAGE{
  CHINESE,ENGLISH
 }

要使用多语言，首先肯定要有为不同语言准备的资源。

只需要按照Android提供的规范，对不同语言下的资源文件夹进行对应的命名即可。

比如我们知道valus是Android的默认简单资源（字符串、数值、颜色等）的文件夹，那么对不同语言下提供的values文件夹命名方式就形如：

/values-zh
/values-zh-rCN
/values-zh-rTW

• 其中values保持不变；
• 后缀的zh表示语言；
• 后缀的rCN、rTW其中‘r’是一个标记，表示后面跟着的CN、TW是国家或地区标志。

所以以上三个资源文件夹表示所对应的语言环境分别为：

中文
中文-中国 （即中文简体）
中文-台湾 （即中文繁体）

默认情况下，Android会根据系统的语言地区设置，自动选择对应的资源。

会首先尝试语言地区全匹配，如果没有权匹配的资源包，则会尝试匹配语言，最后则会取默认的。
比如如果Android系统的语言地区是中文简体，则首先会尝试从/values-zh-rCN中获取资源，如果没有此文件夹或者文件夹中没有响应的资源，则会尝试/values-zh，都获取不到的情况下即从/values中获取。
（/values是必须存在的，否则不能通过编译）

代码中实现：

new LanguageManager(LANGUAGE.ENGLISH, MainActivity.this);
    mTextView.setText(getResources().getText(R.string.hello_world));

 

不同的手机支持的多国家语言是不同的（根据手机厂商对手机的修改程度）。

附：各国语言缩写：http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php