Gradle--第一章 引言

我们将给你介绍Gradle。Gradle是一个构建系统，我们认为他是Java世界构建系统的领导者，Gradle提供了：
1、一个非常灵活的类似于Ant的大众化构建工具
2、可切换的，类似于Maven的构建公约架构，但我们不会强制你遵守
3、非常强大的多工程构建支持
4、非常强大的依赖管理（基于Apache lvy）
5、完全支持你已经存在的Maven或者lvy仓库里的基础代码
6、支持传递依赖管理，而不需要远程仓库或者pom.xml后缀ivy.xml文件
7、Ant任务和构建被认为是一等公民
8、使用Groovy构建脚本
9、一个非常丰富的模型用来描叙你的构建
在第二章，概述一节你将会了解到Gradle的一个详细的概况。当然，这篇文档也是等你来看的。
1.1 关于这个用户指南
这个用户指南，就像Gradle一样正处于积极发展阶段。Gradle中的一部分还没有完全的形成他们应该形成的文档。呈现的一些内容可能还不是完全清晰，我们期望你了解Gradle了解的更多，我们希望你的帮助来提示我们的这个用户指南，你也可以在Gradle web site.找到更多贡献者提供的关于Gradle的文档

通过这个文档，你将会看到里面有一些图表用来描述Gradle认为直接的依赖关系的。这些图表类似于UML依赖关系，一般以一个箭头从一个任务指向他依赖的第一个任务

主要是自己练习，翻译的不好，请大家见原文：

https://docs.gradle.org/current/userguide/introduction.html