常用 sap 表 德语缩写 英汉注释

德语在线词典 可以发音
https://w.zhayadeutsch.cn/ww/Beleg

讯飞星火可以帮助拆分
https://xinghuo.xfyun.cn/desk

Vertriebsbelegnummer 是一个德语词汇，可以拆分为以下几个部分来理解其含义：

1. Vertrieb: 这个词在德语中表示“销售”（Sales）。
2. Beleg: 在德语中，这个词通常指的是一种文档、凭证或者票据（Document, Voucher）。
3. Nummer: 这个词的意思是编号或者数字（Number）。

因此，Vertriebsbelegnummer 翻译成英文就是 Sales Document Number。它指的是与销售相关的文档或凭证的编号，用于唯一地标识一个销售单据。

在SAP系统中，这个术语通常用来引用销售凭证的编号，用于跟踪销售订单、发票或者交货单等相关的销售相关文档。

MANDT -> Mandant

VBELN -> Vertriebsbelegnummer

AUART -> Auftragsart

VKORG -> Verkaufsorganisation

VTWEG -> Vertriebsweg

SPART -> Sparte

GSBER -> Geschäftsbereich

WERKS -> Werk

LGORT -> Lagerort
That old five character limit dates back to R/2 days, I believe.

You could maybe logon in language “DE”, if installed? Otherwise just post them here
参考
https://community.sap.com/t5/questions-about-sap-websites/need-to-know-german-abbreviations-in-sap-table-fields/qaq-p/4626675
下面是给出的 SAP 缩写的中英文解释：

• MANDT: 客户端 (Client)
• VBELN: 销售和分销凭证号 (Sales and Distribution Document Number)
• POSNR: 行项目号 (Item Number)
• PSTYV: 凭证类型 (Document Type)
• ERNAM: 创建凭证的用户名 (Created by User Name)
• ERZET: 凭证的创建时间 (Creation Time of the Document)
• ERDAT: 凭证的创建日期 (Creation Date of the Document)
• MATNR: 物料号 (Material Number)
• MATWA: 物料的基本计量单位 (Base Unit of Measure for the Material)
• MATKL: 物料组 (Material Group)
• WERKS: 工厂 (Plant)
• LGORT: 库存地点 (Storage Location)
• CHARG: 批次 (Batch)
• LICHN: 供应商帐户号 (Vendor Account Number)
• KDMAT: 客户物料号 (Customer Material Number)
• PRODH: 产品层次结构 (Product Hierarchy)
• LFIMG: 交货数量 (Delivery Quantity)
• MEINS: 基本计量单位 (Base Unit of Measure)
• VRKME: 交货单位 (Delivery Unit)
• UMVKZ: 交货单位的转换标识 (Conversion Indicator for Delivery Unit)
• UMVKN: 交货单位的分子 (Numerator for Conversion to Delivery Unit)
• NTGEW: 净重 (Net Weight)
• BRGEW: 毛重 (Gross Weight)
• GEWEI: 重量单位 (Weight Unit)
• VOLUM: 体积 (Volume)
• VOLEH: 体积单位 (Volume Unit)
• KZTLF: 箱标志 (Indicator: Carton)
• UEBTK: 组件短缺标志 (Indicator: Component Shortage)
• UEBTO: 超出交货量标志 (Indicator: Excess of Delivery Quantity)
• UNTTO: 交货数量不足标志 (Indicator: Delivery Quantity Insufficient)
• CHSPL: 序列号配置 (Serial Number Profile)
• FAKSP: 订单相关方案的指示 (Indicator: Indicator for Order-Related Scheduling)
• MBDAT: 转储日期 (Material Document Date)
• LGMNG: 发货数量 (Quantity Delivered)
• ARKTX: 项目文本 (Item Text)
• LGPBE: 发货点 (Shipping Point)
• VBELV: 承诺交货凭证号 (Delivery Schedule Document Number)
• POSNV: 承诺交货凭证的行项目号 (Item Number of the Delivery Schedule Document)
• VBTYV: 交货类型 (Delivery Category)
• VGSYS: 交货计划（源系统） (Delivery Schedule (Source System))
• VGBEL: 交货单号 (Delivery Note Number)
• VGPOS: 交货凭证的行项目号 (Item Number of the Delivery Note)
• UPFLU: 下游交货 (Subsequent Delivery)
• UEPOS: 下游交货的行项目号 (Item Number of the Subsequent Delivery)
• FKREL: 交货相关的金融凭证标识 (Indicator: Financial Document Relevance for

以下是 SAP 中常用表名及其对应的德语缩写、英文名称和中文翻译：

• KNA1 - Debitorenstammdaten - Customer Master Data - 客户主数据表
• LFA1 - Lieferantenstammdaten - Vendor Master Data - 供应商主数据表
• MARA - Materialstammdaten - Material Master Data - 物料主数据表
• MSEG - Materialbewegungsdaten - Material Document - 物料凭证行项目表
• MKPF - Materialbewegungsheader - Material Document Header - 物料凭证抬头表
• VBAP - Vertriebsbelegpositionen - Sales Document Item - 销售凭证项目表
• VBAK - Vertriebsbelegkopf - Sales Document Header - 销售凭证抬头表
• VBUP - Vertriebsbeleg-Positionsstatus - Sales Document Item Status - 销售凭证项目状态表
• VBFA - Vertriebsbelegfluss - Sales Document Flow - 销售凭证流程表
• VBFAK - Vertriebsbelegfluss - Sales Document Flow - 销售凭证流程表
• LIKP - Lieferkopf - Delivery Header - 发货单头表
• LIPS - Lieferpositionen - Delivery Item - 发货单行项目表
• VBRP - Faktura-Positionen - Billing Document Item - 发票凭证项目表
• VBRK - Faktura-Kopf - Billing Document Header - 发票凭证抬头表
• EKPO - Bestellpositionen - Purchasing Document Item - 采购订单项目表
• EKKO - Bestellkopf - Purchasing Document Header - 采购订单头表
• CDHDR - Änderungshistorie - Change History - 数据变更历史表
• CDPOS - Änderungspositionen - Change History - 数据变更历史行项目表

注释：

• Debitorenstammdaten - 客户主数据
• Lieferantenstammdaten - 供应商主数据
• Materialstammdaten - 物料主数据
• Materialbewegungsdaten - 物料凭证数据
• Materialbewegungsheader - 物料凭证抬头
• Vertriebsbelegpositionen - 销售凭证项目
• Vertriebsbelegkopf - 销售凭证抬头
• Vertriebsbeleg-Positionsstatus - 销售凭证项目状态
• Vertriebsbelegfluss - 销售凭证流程
• Lieferkopf - 发货单头
• Lieferpositionen - 发货单行项目
• Faktura-Positionen - 发票凭证项目
• Faktura-Kopf - 发票凭证抬头
• Bestellpositionen - 采购订单项目
• Bestellkopf - 采购订单头
• Änderungshistorie - 数据变更历史
• Änderungspositionen - 数据变更历史行项目