开篇随笔

    时间过得真快啊，一转眼自己毕业了快4年了。生活也就是这样一天天过着，但是身上的担子确实越来越重。该结婚了，但是房子买不起；该买房了，但是首付在哪里? 老婆的家人在外地拼命地干活，为的就是争取让我和老婆早点买上房子。这边房价却在一天一个价位，1万，1万5，2万......，这些数字对于我们已经麻木了，不知道什么时候才能在北京安家落户，老人们越是这样，越让我们惭愧。随之而来的压力就是：每天不努力，就有罪恶感。但偏偏不管你有多努力，工资始终是1年涨%5，可能是国企吧，我不知道外企怎么样，是更多吗？私企呢？ 唯一的好处就是时间上有空余的时间，每天5点半可以下班。

 

    “我没有钱，我有时间”，恩，这句歌词唱的很贴切。所以每天都在努力努力着，从C到C#，从网络编程到GUI编程，从Linux到Window CE，从UML到设计模式，自己在不断地学习。一方面因为工作的需要，一方面是自己对自己的要求。要求自己是希望自己能在业余的时间赚点外快，但是没有人介绍，想只是空谈。软件也学过，但是中国的IT环境太特殊了，觉得卖不出去，也流产了。

   

     昨天突然觉得学的恶心了，不太想看了，呵呵，有点一个月一次的感觉，这个时候就希望能同大家进行交流，我发现网络上像我一样的人还很多。于是突发奇想，想翻译一本书。希望对某些同志有帮助，如果能同我分享那真是我的荣幸。就这样，开始了我下面的文字......

 

    选择《Code Leade：Using People, Tools, and Processes to Build Successful Software》这本书，即考虑到很多的朋友编程3~4个年头的时候，这个阶段也是比较迷茫的阶段，在想是否要继续向深研究一个知识点做这方面的专家呢？还是做项目的整理考虑向项目经理方向努力呢？ 这本书可以给后者提供一些提示和思路。

 

    如果事情顺利的话，我还将翻译《The Pragmatic Programmer From Journeyman to Master》，帮大家度过一个从熟练工到管理者的过程!

 

    希望大家支持。那么，继续吧，还等什么。呵呵，这个真的不难，来吧......