不管在手机上,还是在电脑上,我们经常会需要引用一些网页文字内容,有些英文网页还需要翻译,然而翻译过后的网页内容缺无法复制,那么应该怎么解决呢?下面一起来看看吧!
1. 使用浏览器翻译功能: 大多数现代浏览器如Chrome、Edge都有内置的网页翻译功能。当你使用这些功能翻译网页时,翻译后的内容通常可以直接选中并复制。只需在浏览器菜单中选择翻译网页功能,或者当浏览器询问是否翻译非母语网页时同意即可。
2. 屏幕截图和OCR工具: 如果直接复制不行,可以采取截图的方式保存翻译内容,然后使用光学字符识别(OCR)软件或在线服务将图片中的文字转换为可编辑的文本。很多OCR工具都有较高的识别率,如Microsoft OneNote、Google Keep等。
3. 审查元素法: 在网页上使用开发者工具(通常通过右键点击页面任意处选择“检查”或按F12键开启)来查看翻译后的HTML源码。在Elements(元素)标签页中找到你想要复制的文字,这里通常可以选中并复制内容。
4. 使用翻译插件或扩展程序: 有些浏览器扩展程序如“谷歌翻译助手”专门设计用于复制图像或PDF中的文字,即使这些内容被嵌入在图片或通过特殊方式展示。安装这类插件后,可以尝试复制翻译后的内容。
谷歌翻译助手(点击立即下载)https://cr-fykz.xiangtatech.com/?from=211
谷歌翻译助手支持Chrome内核的浏览器,同时支持edge和火狐浏览器,该翻译器辅助用户快速阅读外文文献,完善翻译浏览体验
5. 手动输入: 作为最后的手段,如果上述方法都不适用,只能手动重新输入所需内容。虽然耗时,但这保证了信息的获取。