JAVA使用GNU的Gettext后端国际化

最新推荐文章于 2024-07-14 03:11:54 发布

v5zhu

最新推荐文章于 2024-07-14 03:11:54 发布

阅读量1.6k

点赞数 1

分类专栏：国际化文章标签： java 国际化

本文链接：https://blog.csdn.net/openedcoder/article/details/61615023

版权

本文介绍了如何在JAVA项目中利用GNU Gettext进行后端国际化，包括下载安装poedit和gettext，创建示例工程，引入maven依赖，编写翻译工具类和测试类，以及使用命令行或poedit提取翻译内容并编译为class文件。

摘要由CSDN通过智能技术生成

JAVA使用GNU的Gettext后端国际化

Web前端一般使用jquery.i18n.properties.version.js进行国际化，而后端国际化一般采用的是基于resource.i18n.local.properties配置文件的国际化，先因工作需要，使用GNU Gettext进行国际化，该方式使用resource_local.po

需要下载的工具：
1. gettext-static-0.19.8.1.zip
2. 若不使用命令行抽取带翻译内容可下载Poedit.exe

步骤

1 下载安装poedit.exe
2 下载安装gettext
3 创建示例工程
4 引入gettext maven依赖
5 编写翻译工具类
6 编写测试类
7 使用命令行或poedit提取待翻译内容创建pot模板文件
8 按指定的local将模板文件编译为class文件
9 运行测试类
10 总结

1 下载安装poedit.exe

下载poedit.exe并安装到本地磁盘

2下载安装gettext

(1)下载gettext-static.zip（参考前面）
(2)将下载的zip文件解压，将bin目录添加到path环境变量，便于抽取待翻译内容以及编译class

3 创建示例工程

我使用的是IDEA2016.03旗舰版，创建maven-webapp项目
创建maven示例工程

4 引入gettext maven依赖

为了使用gettext的翻译功能，需要引入gettext的maven依赖：
添加maven依赖关系

5 编写翻译工具类

项目中要动态切换系统语言，因此每次创建示例时不使用构造方法，使用init方法初始化传入Locale得到Translation实例，代码如下：

package com.qingsb.gettext;

import gnu.gettext.GettextResource;

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

/**
 * Created by LONG on 2017/3/13.
 */