关于WP7翻译的认识

 首先说明这是我的认知,因为局限在翻译能力有限,不仅仅致使翻译的速度的缓慢,而且质量也不能做到100%。

其实相对文学性质的外文来说翻译技术性质的文章会相对而言难度上会有很大程度降低,毕竟是不象文艺那般,写文章的人总喜欢用很多的艺术手法。而技术文章不同,一切都是为了能够将一件事情描述的更加准确具体,语言方面多是用的比较简单的语法,这也使得我的初次尝试并没有遇到想象中的麻烦,可以说要比预想中的情况要好很多。

但是因为,翻译并不是我的职业,更不是我的主业,多数情况下是忙完了我的主要任务之后才会量力而翻译一些,因此这是翻译很慢的主要原因。

最近一段时间,下载了WINDOWS VISUAL STUDIO 2010这个版本的开发程序,试玩了一下,感觉嘛,相对初期的VISUAL BASIC来说,在可视化开发程序,有了很大的进步,首先便是编程语言更加多元化。而界面方面由于我的主要目的是详细体会一下WINDOWS 银光手机开发程序究竟是个啥子模样,所以我只能对WINDOWS PHONE 7的开发程序有所了解,但是对WINDOWS VISUAL STUDIO 2010 并不能做出全面的认识,更不敢糊乱猜测。

其实VISUAL STUDIO 2010 不仅仅是拥有着对较新开发形式,XMAL不过是其中之一,其语法也是支持C#、HTML等多种语言。但是不知为什么我的那个版本就是无法打开C#的工程。可能是版本问题把,毕竟WINDOWS PHONE 都有有了7.5的版本了。而到目前我才刚刚尝试了2010的,靠,如今都2012了。

没办法了,又要上课了,就当是一个简短的小小总结好了。

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值