MPAndroidChart Library Wiki翻譯

——————————————–譯文—————————————

1. 起步
2. 交互
3. Y轴
   YAxis是垂直轴数据和其他信息的容器类，每一个 Line-, Bar-, Scatter 和 CandleStickChart 都有一个左侧和右侧YAxis对象，分别负责左侧的Y轴和右侧的Y轴内容。雷达图(RadarChart) 只有一个YAxis. 每个Y轴都默认enabled，并且会被画出来。

可以对YAxis进行详细的样式设置，可设置项包含以下内容：
与Y轴对齐的标签(labels)，包含Y轴的描述值。
Y轴，与上述标签平行。
栅格线(grid lines)，每个Y轴标签都有相应的水平栅格线。
警戒线(LimitLines)，与栅格线类似，用来设定特殊的边界或常值。
获取YAxis的实例，可以使用以下方法：
YAxis leftAxis = chart.getAxisLeft();
YAxis rightAxis = chart.getAxisRight();
YAxis leftAxis = chart.getAxis(AxisDependency.LEFT);
YAxis yAxis = radarChart.getYAxis(); // this method radarchart only
运行时，可以使用public AxisDependency getAxisDependency()获得图表某一侧Y轴。

控制Y轴的显示：
setEnabled(boolean enabled): 设置轴enabled 或 disabled. 如果 disabled, 轴的任何一部分都不会被画出。
setDrawAxisLine(boolean enabled): 设置轴线是否绘制。
setDrawGridLines(boolean enabled): 设置是否画出此轴对应的栅格线。
setDrawLabels(boolean enabled): 设置是否显示此轴对应的轴标签。
设定Y轴的样式：
setTextColor(int color): 设置轴标签字体的颜色。
setTextSize(float size):设置轴标签字体大小(单位dp)。
setTypeface(Typeface tf): 设置轴标签的个性化Typeface。
setGridColor(int color): 设置轴对应的栅格线颜色。
setGridLineWidth(float width): 设置轴对应的栅格线的粗细。
setAxisLineColor(int color): 设置轴线的颜色。
setAxisLineWidth(float width): 设置轴线的粗细。
个性化Y轴的值：
setStartAtZero(boolean enabled):如果enabled, Y轴始终从0开始。如果disabled，和下面的设置最小值配合使用。
setAxisMaxValue(float max): 设置Y轴最大值，设定之后不会自动计算图表数据的最大值。
resetAxisMaxValue(): 取消先前设置的最大值。这样做之候，会重新自动计算最大值。
setAxisMinValue(float min): 设置Y轴最小值。设定之后，不会自动计算最小值。
resetAxisMinValue(): 取消先前设置的最小值。这样做之候，会重新自动计算最小值。
setInverted(boolean enabled): 是否上下翻转Y轴。
setSpaceTop(float percent): Sets the top spacing (in percent of the total axis-range) of the highest value in the chart in comparison to the highest value on the axis.
setSpaceBottom(float percent): Sets the bottom spacing (in percent of the total axis-range) of the lowest value in the chart in comparison to the lowest value on the axis.
setShowOnlyMinMax(boolean enabled): 如果enabled，只显示最大值和最小值。
setPosition(YAxisLabelPosition pos): 设置轴标签与轴线的位置关系。 INSIDE_CHART 或 OUTSIDE_CHART可选。
Customizations that affect the value range of the axis need to be applied before setting data for the chart.

Y轴标签的个性化格式：
setValueFormatter(ValueFormatter f): 设置一个ValueFormatter给Y轴使用。
ValueFormatter接口允许用户格式化/修改原始的Y轴标签，返回一个格式化的文本。

个性值格式化栗子：

ValueFormatter
栗子：

MyFormatter的使用
警戒线(LimitLine)：
YAxis支持使用LimitLine允许显示特殊的信息，比如边界线和常量等。以下是如何给YAxis添加LimitLines：

addLimitLine(LimitLine l): 给YAxis添加一个新的LimitLine。
removeLimitLine(LimitLine l): 移除YAxis上某个LimitLine。
More methods for adding / removing available as well.
警戒线 (class LimitLine) 是一种明显的、包含特殊信息的水平线，用来表达特殊的信息给用户。
比如说，你的图表可能会显示用户的多个血压测量值，为了提示用户超过140mmHg的舒张压是危险的，这时可以添加一条LimitLine提供相关信息。
栗子：

LimitLine的使用
4. X轴
XAxis class, 是和水平轴相关的一切数据和信息的容器类. 每一个Line-, Bar-, Scatter-, CandleStick- 和 RadarChart都有一个XAxis对象。XAxis会以ArrayList或String[]的形式显示ChartData中的对象。

XAxis允许设置不同的样式，包括以下方面：
X轴标签(labels)，标签和水平轴线对齐，包括轴描述文字。
X轴轴线，与上述轴标签平行。
X轴的栅格线，与水平方向垂直。
获取XAxis实例，使用以下方法：
XAxisxAxis=chart.getXAxis();
控制XAxis哪部分显示：
setEnabled(boolean enabled): 设置XAxis enabled 或 disabled. 如果disabled, X轴的任何一部分都不会被画出来。
setDrawAxisLine(boolean enabled): 设置是否画出X轴线。
setDrawGridLines(boolean enabled): 设计是否画出X轴的栅格线。
setDrawLabels(boolean enabled): 设置是否显示X轴的标签。
修改设置XAxis样式：
setTextColor(int color): 设置X轴标签字体颜色。
setTextSize(float size): 设置X轴标签字体大小(单位dp)。
setTypeface(Typeface tf): 给X轴标签设定定制的Typeface。
setGridColor(int color): 设置X轴栅格线的颜色。
setGridLineWidth(float width): 设置X轴栅格线的粗细。
setAxisLineColor(int color): 设置X轴线的颜色。
setAxisLineWidth(float width): 设置X轴线的粗细。
定制XAxis标签值的格式：
setAdjustXLabels(boolean enabled): 设置是否自动调整X轴的标签。为true时，X轴的尺度变化时会自动调整标签。false时，X轴尺度变化时，标签不动。
setAvoidFirstLastClipping(boolean enabled): If set to true, the chart will avoid that the first and last axis label entry in the x-axis “clip” off the edge of the chart or the screen.
setSpaceBetweenLabels(int characters): Sets the space that should be left out between the x-axis labels in characters, default: 4.
setPosition(XAxisPosition pos): Sets the position where theXAxisshould appear. Choose between TOP, BOTTOM, BOTH_SIDED, TOP_INSIDE or BOTTOM_INSIDE.
栗子：

XAxis样式设置
5. 绑定数据
如果你想添加数据到图表中，请使用以下方法：

public void setData(ChartData data) {…}
上述方法中的参数类型是基类ChartData，它包含了绘制图表数据（Y轴和X轴的坐标之类的）时的所有信息。对于每种不同的图表类型，你应当使用ChartData对应的子类，比如LineChart对应的数据类型为LineData。所以在构造LineData给LineChart使用的时候，你可以使用以下方法：

// this is just one of many constructors
public LineData( ArrayList xVals, ArrayListsets) {…}
其中ArrayList xVals中的字符对应到X轴的标签labels。ArrayList