翻译
妖歌长安
爱物理,爱生活
展开
-
论文翻译:The basic physics of the binary black hole merger GW150914(引力波发现的那双黑洞的基本物理性质,2016.10.4发表)
摘要:2015年9月14日,LIGO第一次探测到了GW(一个恒星级双黑洞)的引力波信号,给爱因斯坦广义相对论预言强有力的证明。信号被LIGO两个探测器(LA和WA,简写)探测到。而提取关于源的全部信息需要更深入的分析方法和计算机算法。然而,对于普通人来讲可以从这次直接观测中知道更多。这个简单的分析表明信号源时两个互相绕转的黑洞并且合并形成了另一个黑洞。黑洞是时空的奇点其引力场强到以至于没有任何...翻译 2020-02-06 22:56:40 · 1129 阅读 · 0 评论 -
论文翻译:Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger(2016的PRL,诺奖论文)
写在前面:今晚听完广相后是9.30,剩下半小时回宿舍,突发奇想要不通过博客方式来督促自己看论文吧,只是主要内容翻译,细节略过,说干就干摘要:2015年世界时间9.50.45,两架探测仪同时探测到了一个短暂的引力波信号。这个信号上扫频率从35到250Hz。它(实验数据)与广义相对论所预言的双黑洞的合并与轨道衰变吻合。观测的信噪比是24(咱们一般MP3的歌曲信噪比在60以上,天文观测这么高估摸也算...翻译 2020-01-31 22:17:04 · 2037 阅读 · 0 评论