DeepL，源自德国的翻译工具，以其在中英、日英翻译上的出色表现，挑战了Google Translate的领先地位。DeepL能准确翻译方言、文言文和学术论文，提供更流畅的阅读体验。尽管在某些特定情况下与Google Translate相当，但在多数测试中，DeepL展现出更高的翻译质量。它还支持Word文档翻译，提供Windows和Mac桌面版，是提高翻译效率的理想工具。
在没有知道 DeepL 之前，我都会推荐使用 Google Translate（谷歌翻译）进行翻译工作。因为相较于微软翻译，或是国内的网易有道、百度翻译，Google Translate 在语义以及专业名词上都要更胜一筹。但是大部分情况，翻译出来的内容还是会有一些机器的味道，很容易被识破为机翻。
今天安利一个最近火起来的翻译工具：DeepL
DeepL
DeepL 自德国的初创公司，最初的翻译服务主要以欧洲语系为主。最近加入了中文跟日文的翻译，并且在中英互翻、日英互翻的表现上远胜于 Google 翻译，可以说是进化版的翻译引擎。
它可以做到对方言习语、文言文、学术论文等内容进行机器翻译，并且准确率和流畅度都非常的高。
下面使用一些句子，对 DeepL 和 Google Translate 的翻译结果进行一个对比测试。
英 👉 中
先看看一些简单的句子，可以看到 DeepL 翻译的更加到位ÿ
最低0.47元/天 解锁文章
扫一扫
58
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
