使用Qt linguist汉化

工作笔记：

汉化两种途径：

1. 采用英文再翻译为中文

2. 直接在代码中使用中文

================分割线====================

1. 直接在代码中使用中文

Qt与MSVC中文乱码问题的解决方案 -QTCN开发网 - Powered by phpwind http://www.qtcn.org/bbs/read-htm-tid-60163.html

2. 采用英文再翻译为中文

参照书籍《Qt Creator 快速入门》

参照源代码《TranslateLanguage.zip》

QT-Linguist 使用方法 - 开源中国社区

https://www.oschina.net/question/54100_146029

===========================分割线================================

方法二具体解决路径

第一步：首先在.pro文件中添加

TRANSLATIONS=Resource/finddialog.ts

 

RESOURCES+=Resource/resource.qrc\

Resource/resource.qrc

//文件路径看实际操作

第二步：mian主函数中添加

#include<QTranslator>

 

第三步：在intmain(intargc,char*argv[])

中添加

QTranslatortranslator;

translator.load(":/qm/finddialog.qm");

app.installTranslator(&translator);

//批注load要在窗口构造之前；load中是相对路径

例如：

第四步：1.在项目文件夹中新建一个文件夹名字叫Resource

2.然后工具—外部—Qt预言家—lupdate

3.文件夹中会生成.ts文件

例如下图：

4.将此ts文件，拖入新建的Resource文件夹中

5.右键此图标，选择打开方式— Qt linguist 按照要求进行翻译，确保勾是绿色

6.然后 按保存 并且file—release as 存入Resource 文件夹内

第五步：

         Qt界面中 文件—新建—Qt—Qt resourcefile

注意：浏览路径的时候，记得添加在resource文件夹下面

文件名自己取

 

 

 

 

 

1.添加—添加前缀

2.添加-添加文件

3.添加qm文件后，修改前缀

4.最后形成，这样模式

Attention 记得在.pro文件中添加