中文标点有两类,横排和竖排。那么,在竖排时,会产生什么差异呢?是否会因为竖排标点,产生布局的差异?于是进行了简单研究:
- 横排时,竖排标点,作为普通字符对待,没有特殊处理。
- 竖排时,竖排标点还是作为普通字符对待,没有特殊处理。
一开始觉得有点不合理。再一想觉得这样很好,大家都不麻烦。
- 竖排时,横排标点大多会旋转。
比如T2B-NE,大多右旋(顺时针)90度。
- 竖排时,某些横排标点会发生转换。
比如“”,在T2B-NE时,会变成『』。你复制,粘贴后还是“”。
大体来说就是这样。想想这样做也很有道理,比如竖排标点不参与标点处理,不仅省事,而且也可以保证不同文字方向的布局基本一致。