前言
我记着在学习英语语法的时候首先学的就是名词,最难以理解的就是这个可数和不可数了,当时学完整个人都懵了。脑子里浮现出若干问题:某些单词有时候可数有时候不可数,什么鬼?钱竟然是不可数的,我的天,瞬间刷新世界观,兜里就几毛钱手一摸就算出来了竟然不可数,难道老外数学都是体育老师教的吗。下边我将依次梳理并详细厘清可数和不可数到底是什么。
可数不可数到底怎么数
其实这个问题还是要回到咱们博大精深的汉字上来,首先来看下“数”这个字有几种发音以及它的意思(下图截取自百度汉语):
上图你会发现有三种读音,我们常说的数钱
、数数
的第一个数字是三声
的数
,也就是点算
的意思。如果你把可数名词/不可数名词
也认为是三声
的数
,那你就错了。
可数名词/不可数名词
中的数字是第四声的数(shù),表示是否可以数量化/量化,并非指的能不能数(shǔ),为啥这么说?因为所有东西都是能数的,一块肉、一毛钱、一块玻璃、一杯水、一分钟,既然都能数那到底啥是可数和不可数
,这里你就要仔细看我举的那几个例子了,它们都是不可数名词,但是我依然能去数它,这是为什么呢?因为我们加了一个量词(量词即对事物可具体量化的词),块
、杯
、分
、都是量词,加上量词后我们就可以有一个精确的量化单位了,如果我们不加上这个词就真的没办法数,因为它们的单位有很多,一块肉、一斤肉;一块玻璃、一吨玻璃、一车玻璃…;一毛钱、一块钱、一分钱、一百钱;一杯水、一瓶水、一吨水;一秒、一分钟、一小时、一天。你如果直接说一个肉、一个玻璃、一个水、一个时间,鬼知道你说的是多少,但是我们可以说:an apple、a car、a desk、a chair、a street,一个苹果,一辆车,一张桌子、一把椅子、一条街道,这就是可数名词,并不是因为它们能数的过来,而是这些词具有一个被广泛认可的常用/默认单位,或者只具有一个单位。如果单位较多那就需要具体指明单位了,也就是所说的不可数(shù)名词,例如:a piece of paper、a piece of glass,你不说明单位我就不知道你说的是多少。也就是说可数不可数,是在于量词是否可省略。
这也体现了效率优先原则
,因为单位固定或者大家默认,就没必要再加上了,显得很是啰嗦。
有时可数有时不可数
通过上边所说的其实就解释了这个问题,因为英语单词是一词多意的,好比time这个词,他有次数、倍数和时间的意思,当表示时间时肯定不可数,因为没办法来衡量 a time(时间)到底是多少,但是你说a time(次、倍)就是可数名词了,因为单位比较固定,还有这两个词本身就是单位。
总结
所谓可数不可数,是在于量词是否可省略的问题。单词的可数和不可数会随着语境以及未来的不断演变而发生变化,但是要知道本质是什么,记住这个原则就不用去死记单词是否可数了,就能以不变应万变。
以上仅代表我个人看法!