Language translation in smart forms:
Here are the steps...
1. Go to transaction 'SE63'.
2. Click on 'Translation' -> 'ABAP objects' -> 'Other long texts'.
3. Click on 'FS forms and Styles' and select 'SSF SAP Smart form'.
4. Then enter the smart form name in the object name text field.
5. Select the source language as English and the target language as the language u want to convert. (In our ex. Portuguese)
6. Click edit.
7. It will open the smart form in two frames.
8. Now add the translated content to the target text window and click 'Save Active'.
注意:先要在smartform是在general attribute中设置可能的语言版本。
https://wiki.sdn.sap.com/wiki/display/ABAP/Smart+Form+Language+Translation+-+Step+by+Step+procedure