*开始干活(我们从最简单学起)
*我们以ChargingHelper.deb (充电助手)为例子,你可以命名为abc.deb方便等下命令操作。
*打开PP助手-越狱系统-/var/mobile/新建一个文件夹命名为aaa
*把 abc.deb 放进/var/mobile/aaa中
*一般汉化就是在里面/Library/PreferenceLoader/Preferences/有两个zh文件。一个是简体中文。一个是繁体中文。对比一下图片吧。找到ChargingHelper.strings、双击它就可以看到汉化的内容了。
*OK那继续输入解包命令、解包出DEBIAN。这个文件夹一定要注意大写。里面有控制脚本control。主要编辑在cydia显示的信息
*输入命令dpkg-deb -e ./abc.deb ./tmp/DEBIAN回车
*打开DEBIAN就看到里面的控制脚本control。
*用npp.6.6.8.Installer软件打开。或者IOS设备用iFile本文编辑打开。
*修改完成退出。执行赋予权限命令以及打包命令
*输入chmod –R 755 ./ tmp/DEBIAN(赋予tmp/DEBIAN文件夹0755命令,否则打包不成功)
*输入dpkg-deb -b ./tmp false8.deb
*现在安装到手机上吧。安装方式可以到处放到Cydia安装目录。或者用iFile点插件。安装程序。返回值0表示成功。手机重启两次生效
*命令对比图
![IMG_0465.PNG IMG_0465.PNG](http://bbsdown10.cnmo.com/attachments/201409/07/024152baa99wuzlwduwyq8.png)
*Cydia显示
![IMG_0467.PNG IMG_0467.PNG](http://bbsdown10.cnmo.com/attachments/201409/07/024153nm0vhzn7ny7nndnh.png)
*设置面页显示
![IMG_0463 (1).PNG IMG_0463 (1).PNG](http://bbsdown10.cnmo.com/attachments/201409/07/0241514rdr50l7j0zhsir4.png)
*插件汉化显示
![IMG_0462.PNG IMG_0462.PNG](http://bbsdown10.cnmo.com/attachments/201409/07/024257j00shykg005y84yp.png)
接来有时间再尝试一下制作方面的
本文来自:http://iphonebbs.cnmo.com/thread-14794925-1-1.html