离线状态能不能翻译？手机翻译软件离线小测试，以备不时之需

手机翻译软件
翻译软件使用场景：出国时手机网络不好或者断网时，可用来与当地人语言沟通、收听外文电台资讯翻译等等；

待测试软件：谷歌翻译版本v6.15.0.01和有道翻译官版本3.10.16；

测试环境：MIUI12.0.6稳定版（安卓10系统），苹果系统未做测试；

测试网络状态：离线；

测试目的：主要是对比离线翻译的优缺点。

测试两款常用的手机翻译软件：

1、谷歌翻译离线语种有59种，可以进行文本和图片翻译。离线时图片翻译有点迟缓。

2、有道翻译官翻译离线语种有9种，下载离线数据包，可以在无网络的情况下进行文本翻译和图片翻译，中英、中日、中韩、中西离线数据包新增支持语音翻译和同传翻译。

测试结论：两款翻译软件可以互补使用，基本满足最低需要。在需要更多语种支持情况使用谷歌翻译，需要语音离线翻译时考虑有道翻译官，离线数据包体积较大，注意手机内存一定要大。语音翻译可以结合短波收音机或其他有声媒体使用，如果收听的是外语频道，可以先用手机录下来，再用语音翻译进行一段一段的翻译获取信息。这需要两部手机操作。

注：使用时手机一定要和充电宝配套使用。

离线状态能不能翻译？手机翻译软件离线小测试，以备不时之需
谷歌翻译

离线状态能不能翻译？手机翻译软件离线小测试，以备不时之需
有道翻译官

END