20150310 N1

1.取り返し【とりかえし】:收回、挽回、补救、弥补、挽救(取り返すこと。)
   →取り返しのつかない損失/不可弥补的损失
   →すぐ引き返さなければ、取り返しがつかない/若不赶紧回头就无法挽救了
   →取り返しのつかぬことを仕出かした/干出了无法挽救的事情
  
  手遅れ【ておくれ】:耽误、为时已晚、错过时机(手当てや処置の時機が遅れること。時機を失して、効果的な手を打てないこと)
   →病気は手遅れになっていた。
   →癌も手遅れにさえならなければ治るものだ。
   →取り返しのつかないミスで、いくら謝っても手遅れだ。


2.舌触り【したざわり】:口感、味道(飲食物などの舌に触る感じ。舌の感触)
   →舌触りの柔らかい酒


  滑らか【なめらか】:光滑、滑溜、平滑、滑润(平らですべすべしているさま)
   →滑らかな肌/滑腻的皮肤
   →このアイスクリームはとても滑らかな舌触りです。


  鮮やか【あざやか】:鲜明、巧妙、精湛
  長閑【のどか】:悠闲、宁静
  速やか【すみやか】:迅速、及时


3.マスター:掌握、精通
  エスカレート:逐步上升、逐步升级


4.追い込む【おいこむ】:赶进、逼入、使陷入(追い立てて、中へ入れる。追いつめる)
   →鶏を小屋に追い込む
   →敵を窮地に追い込む
   →不利な地位に追い込まれる
   →その選手は事件を起こして、引退に追い込まれた。


5.応急【おうきゅう】:应急(急場の間に合わせ)
   →応急処置をとる/采取应急措施
   →医者が来るまで、なんとか応急の手当てをしなければならない
   →けがをしたが、その場ですぐ応急処置をしたので、大事にはいたらなかった


6.ついに:最终、终于(さまざまの過程を経て実現したさま)
   →幼時からの夢がついに実現した


  強いて【しいて】:强逼、强迫(困難や反対などを押し切って、物事を行うさま)
   →強いて白状させる
   →特に気に入ったものはないが、強いて言えば、これですね。


  むやみに:胡乱、轻率、蛮干、过分、过度
  まして:何况、况且


7.ばかになる:可以轻视
   →ばかにならない:不可小看


  ばかを見る:吃亏、上当
   →ばかをみない:不吃亏
   →正直者がばかを見ない社会であるべきだ。


8.禁じる【きんじる】:禁止、控制(それをしてはいけないこと)
   →喫煙を禁じる
   →銃を外国から持ち込むことは禁じられている


  念じる【ねんじる】:念经、祈祷(物事の成就などを強く願う)
   →無事を念じる


  応じる【おうじる】:相应、按照(釣り合うようにする)
   →収入に応じた生活


  献じる【けんじる】:献上、呈上


9.面と向かって【めんとむかって】:面对面、正面、当面(正面から相手と向かい合って)
  詰る【なじる】:责问、责备、责难(悪い点を、問い詰めて非難する)
   →互いに詰りあう
   →面と向かって詰る

   →彼は面と向かって相手の職務怠慢を厳しく詰った。


10.悠々【ゆうゆう】:悠悠、不慌不忙、从容不迫(ゆったりと落ち着いたさま)
            绰绰有余(十分に余裕のあることを表す)
    →悠々と間に合う/时间绰绰有余
    →今から駅に向かったら、10時の電車に悠々と間に合うでしょう。


   はらはら:静静地连续落下貌(木の葉や涙・しずくなどがやむことなく落ちてくることを表す)
    →桜の花びらがははらはらと散る。


   ちょくちょく:时常、往往(あまり大きな間隔をおかずに同じ行動や状態が繰り返されることを表す)
    →最近ちょくちょく事故が起きる


   くれぐれも:反复、周到、仔细(何度も繰り返し、念を入れるさま)


11.正体不明:原形不明
    →湖で正体不明の生き物が目撃された。


12.画期的【かっきてき】:划时代的
    →画期的な大発明
    →これはわが社が開発した画期的な新技術です。


13.ぐっすり:香甜(深く眠っているさま)
    →疲れていたせいか、昨夜はぐっすり眠れました。


14.にたにた:狰狞的呆笑貌、呲牙咧嘴笑、傻笑、狞笑(薄気味悪く笑う表情をするさま)
    →にたにたと笑う
    →あの人はいつもにたにた笑っていて、感じが悪いこと、この上ない。


   げらげら:大笑不止
   けらけら:哈哈大笑


15.~からといって:虽说...但是...
   がっかり:失望、灰心、泄气
    →試験に落ちたからといって、がっかりしないでください。


16.ポット:壶
    →会社で飲みたいのでコーヒーをポットに入れて持っていこう


17.垂れる【たれる】
    →舞妓さんの帯は後ろに長く垂れている


18.発達【はったつ】:进步(進歩してより優れた段階に向かうこと)  
    →この10年で情報網がずいぶん発達した

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值