如何汉化MyEclipse(Eclipse)

如何汉化MyEclipse?

作者：华师一棵草    email: slowman@yeah.net

 

笔者以Myeclipse5.5为例，说明汉化过程。

1，  安装Myeclipse5.5.(略)

2，  去MyEclipse的官方网站(http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/L-3.2.1_Language_Packs-)下载对应版本的语言包.我下载的是[MyEclipse5.5GA].NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32

3，  在MyEclipse所在目录中的eclipse文件夹($\eclipse,$表示当前目录，以我的电脑为例，($\eclipse表示：C:\Program Files\MyEclipse 5.5.1 GA\eclipse)中新建个文件夹，名为langugae。如图所示:

  

 

4，  将下载语言包解压。将其中的eclipse文件夹整个复制，然后粘贴到上步新建的language文件夹中。

5，  在links文件夹中新建一个文件，名为language.link(注意：名字可以随意取，后缀为link,不是txt，)  写入: path={langugage文件夹的目录.}。本人的电脑上是：

     path=C:\\Program Files\\MyEclipse 5.5.1 GA\\eclipse\\language   (注意：\\)

 

启动MyEclipse,汉化成功，效果如下图。