php 中关于 fopen 如何打开或创建中文文件的使用说明

在IT编程界，中文乱码一直是个头疼的问题。但是，只要时常总结出现的问题，以后再遇到相同的情况，直接在博客里查找就可以了。

今天，有一个朋友在我的另一篇关于PHP作下载功能的博文(www.gretheer.com/2013/06/php-download.html)里发现，在浏览器地址栏(URL)中输入中文，下载功能就出现了异常。经过调试代码，我发现是 fopen 打开中文文件名的文件引起的。下面，咱们就来举例说明：

代码：

1	$handle = fopen ( '忙碌的松鼠.doc', 'r' );

报错：Warning: fopen(忙碌的松鼠.doc) [function.fopen]: failed to open stream: Invalid argument in Dc:/folder/index.php on line 2

fopen 并不能直接识别中文，所以我们需要转码才可以实现，正确代码如下：

1	// 对文件名的编码，避免中文文件名乱码

2	$handle = open ( iconv ( 'UTF-8', 'GBK', '忙碌的松鼠.doc' ), 'r' )

http://www.gretheer.com/2013/06/php-fopen-filename-zh-cn.html