Localizing Property List Values:对在Info.plist文件要显示的文字进行国际化(APP的名字或者quick action(shortItem)的文字)

Localizing Property List Values

Info.plist中的很多属性键值对为了在Finder或者你的app中显示的可读字符串.当你对你的app进行国际化的时候,你应该确保这些字符串的国际化.

国际化的值不在Info.plist中存储,而是存储在一个特殊的叫InfoPlist.strings的文件中.把这个文件放到相对应的国际化文件中.InfoPlist.strings文件中的内容是你想要国际化的唯一的key和相对应的翻译.程序根据用户的语言在Info.plist中查找这些键值对,返回在存在的对应的InfoPlist.strings文件中相应的值.如果该国际化的版本不存在程序会返回存在的Info.plist文件中值.

比如设置不同语言版本的app名字:

在对应的文件中 分别添加属性所对应的不同名字:  

比如在English文件中添加       CFBundleDisplayName ="英文名";

        在Simplified文件中添加   CFBundleDisplayName ="中文名";

对shortItem的文件进行国际化  

同样在对应的国际化InfoPlist.strings文件中添加对应的翻译

比如   在 English版本中添加:

Home = "Touch";

Curve = "Curve";

Shake = "Shake";

Music = "Music";

    在 Simplified中添加

Home = "点击";

Curve = "曲线";

Shake = "摇一摇";

Music = "音乐";