如何应付全英文的技术面试
今天终于停下来了,从周一被通知正式升级为陪面,到今天已经见过了12个面试者,可谓各有特色。我所在的这家真印度假美资公司,虽然说技术上绝对大杂烩,但是面试却是千篇一律的,英文50%+技术50%组合。
这12个面试者中只有3个通过,其他9个都被印度阿三拒了,作为中国人,我听见被拒绝的消息时候不仅仅是惋惜,还有汹涌澎湃的心情。不得不说句真心话,被拒的几位兄弟姐妹,原因绝对不是技术问题。
中国人和印度人比较,从我们初一开始接触英文起,我们周围的环境比印度人要好很多,当然,除了我们不爱去说。这几天的面试官有两个都是穷乡僻壤出来的印度苦娃娃,大学的时候借钱贷款才挨过来,大学之前更是只接受印度英文的教育,所以英文口语就和鸡鸭的发音一样憋得慌。但是他们敢讲,他们不怕丑,不担心被嘲笑,也从来不介意candidate说听不懂,因为他们觉得英文交流也不是问题,只要大家愿意。
我的职责不是面试,而是在面试官发音不正确的时候,纠正他们的发音,告诉面试者candidate不要紧张,因为在我感觉到面试官发音不正确的时候,或者candidate迷茫的时候,我会立刻用英文慢述一次,尽量减少面试过程中由于互相英文发音不同产生的理解差异gap.
应付全英文的面试我认为有三点非常重要,只要做到了就能100%通过:
1. 要有耐心。在面试过程中碰到不懂不会的,最好的方式,特别是对付外国面试官的时候,拿个本子或者一张纸记下来,一个是给对方一种尊重的感觉,让面试官感觉到你好学,愿意学;第二就是如果这次没有通过,下次也是一个帮助,回去找到答案告诉自己下次就会了。