v i /etc/sysconfig/i18n(不同的系统这个文件可能不一致,我的是2.6.32-431.el6.x86_64) 添加 LANG="zh_CN.UTF-8" export LC_ALL="zh_CN.GB18030" 然后重启,如果是用ssh远程登录,则重启登录即可,语言编码方式 使用default language 参考浅谈Linux的locale,LC_ALL,LANG