Search localized attribute in Hybris
Use specific language to filter result
add [<langauge isocode>]:o
after attribute name
SELECT {p:PK}
FROM {Product AS p}
WHERE {p:description[en]:o} LIKE '%text%'
OR {p:description[de]:o} LIKE '%text%'
Use specific language to filter result
Search result has no language filter
add [ANY]
after attribute name
SELECT DISTINCT {p:PK}
FROM {Product AS p}
WHERE {p:description[ANY]} LIKE '%hybris%'