直接表示法:用基数词表示,先说“时”,后说“分”。例如 7:25 seven twenty-five 8:05 eight O five 9:30 nine thirty 11:35 eleven thirty-five
整点表示法:用整点数词 + o‘clock。例如 3:00 three o’clock 9:00 nine o‘clock
间接表示法:先说“分”,后说“时” 1)“分钟数”中在1~30之间时,用“分钟数 + past + 时钟数”,相当于汉语中的“几点过几分”,但“15分”要说“a quarter”,“30分”要说“half”。例如 10:05 five past ten 11:15 a quarter past eleven 12:29 twenty-nine past twelve 12:30 half past twelve 2)“分钟数”中在31~59之间时,用“分钟数 + to + 时钟数”,相当于汉语中的“几点差几分”,但“15分”要说“a quarter”。例如 6:55 five to seven 7:45 a quarter to eight 1:58 two to two
means
phase
example
在……时间点
at……
今天/今晚/明天
today/tonight/tomorrow
第二天
the next day
在星期一
on Monday
早晨
in the (early)morning
上午
in the morning
中午
in the noon
下午
in the afternoon
The weather forecast says that there’ll be strong winds in the afternoon.【翻译】天气预报说下午有大风。
晚上
in the evening
在二月
in February
There 're only 28 days in February.【翻译】二月份有二十八天。
在……(时间)前面
before
There used to be a cinema here before the war.【翻译】战前这儿有家电影院的。
在……(时间)后面
after/in
Let’s go after 15 minutes.【翻译】我们一刻钟之后再出发吧。
在……(时间)后面
after/in
We will be there in twenty minutes. About half past twelve.【翻译】我们大约二十分钟后到,也就是12点半。
在……(时间)之内
within
偶尔
once in a while
Once in a while we went fishing by the river.【翻译】我们偶尔还一起去河边钓鱼。
从前,很久以前
once upon a time
Once upon a time, there lived an old fisherman in a village by the sea.【翻译】从前,在海边的一个村子住着一位老渔夫。
在……时间里
during
There is a rule that all teachers should stay at school during working hours.【翻译】有条规定要求教师在工作时间里呆在学校。
地点
地点
means
phase
example
在……里面
in
She put her book in the desk.【翻译】她把书放进了书桌。
在……外面
outside
What did you see outside the hall?【翻译】你在大厅外看见了什么?
在……之间(指二者)
between
The building stands between the park and the small river.【翻译】那栋建筑位于公园和小河之间。
在……之间(指多者)
among
“There is a thief among you,” the policeman shouted to the crowd.【翻译】警察向人群喊道:”你们中间有个小偷“。
注意 among后往往接笼统的人和事物,若需接具体的人或事物时,即使是指多者,也用between,此时一般有and连接,可理解为多者中任意两者之间。如 Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy.【翻译】瑞士位于法国、德国、奥地利和意大利之间。
means
phase
example
在……上面(表面相互接触)
on
There is a book on the desk.【翻译】桌上有本书。
在……上方,位置高出……,与below相对
above
The Turners live above us.【翻译】特纳一家人住在我们上面。
在……下方,位置低于……
below
Her skirt reaches just below her knees.【翻译】她的裙子刚到膝盖下。
在……正上方,与under相对
over
The picture is hanging over the blackboard.【翻译】那张图挂在黑板的正上方。
在……正下方
under
They sat under a big tree, drinking.【翻译】他们坐在一颗大树下喝酒。
means
phase
example
在……附近
near
My home is near the school.【翻译】我家离学校很近。
靠近,在……旁边,比near距离更近
by = beside
He just sat by/beside me in the cinema.【翻译】在电影园他就坐在我旁边。
The building which stands by the river is a school.【翻译】靠近河边的那座楼房是一所学校。
means
phase
example
在……(物品)前面,指在外部
in front of
There stands a tall pine tree in the front of the cave.【翻译】在这个山洞前面长着一颗大松树。
在……(物品)前面,指在内部
in the front of
There is a red chair in the front of the room.【翻译】在房间前部有一把红色的椅子。
在……(物品)后面
behind
A high building stands behind the village.【翻译】村子后面有一高层建筑。
在……周围,围绕
around
There are many trees around the village.【翻译】村子周围有很多树围绕。
在……左边
on the left of
在……右边
on the right of
在……顶上(位于top的上表面)
at the top of
在……顶部(一个物体最上面一部分的某个地方,不是最上面的表面以上,而是在这个表面以下)
on the top of
在……脚下(位于foot的上表面)
at the foot of
There seems to be someone cutting down trees at the foot of the mountain.【翻译】山脚似乎有人在砍柴。
means
phase
example
从……
from
She will fly from Beijing to Hong Kong.【翻译】她将从北京飞往香港。
到……,指目的地
to
They got to the town very late.【翻译】他们很晚才到那个镇。
去,向……,指方向或去向
for
The train for Shanghai has been away.【翻译】去往上海的火车已经开走了。
注解 in表方位范围里:表示一个地方在另一个地方的管辖范围内时,要用介词in。如 Guangdong is in the south of China.【翻译】广东在中国南部。 China is in the east of Asia.【翻译】中国在亚洲的东部。
on表两地相独立,且有部分边同一:表示一个地方在另一个地方的范围之外,并且它们有一部分边界地共有,即有邻接处,这时用介词on。如 Hubei is on the north of Hunan.【翻译】湖北在湖南的北部。 Vietnam is on the south of China.【翻译】越南在中国的南部。
to也表示相独立,但是界间有距离:表示一个地方在另一个地方的范围之外,并且它们的边界相隔一定的距离,即没有邻接处,这时用介词to。如 Japan is to the east of China.【翻译】日本在中国的东部。 Jangxi is to the south of Shangdong.【翻译】江西在山东的南部。