android MTK怎么添加一种语言

一、怎么添加语言支持计划中的语言？

请打开如下makefile文件：

build/target/product/${Project}.mk (其中${Project} 是贵司工程名)

找到变量 PRODUCT_LOCALES，把所需的语言添加进去，比如添加越南语，则增加“vi_VN \”，其中vi是越南语的简称，VN是越南的简称 ；

若在 build/target/product/${Project}.mk 找不到变量 PRODUCT_LOCALES，请打开文件：mediatek/config/${Project}/ProjectConfig.mk

找到宏 MTK_PRODUCT_LOCALES，把所需的语言添加进去，比如添加越南语，则增加“vi_VN ”

 

二、怎么添加一种新语言（该语言不在支持计划中）？

   1)     为Android平台添加语言集，须确保Framework和每个App都做了相应语言的字符串翻译.

  

   2)     按照Android资源规则把字符串资源放到 Framework和每个App里面.

 在build/target/product/${Project}.mk 的PRODUCT_LOCALES下添加你需要的语言，需要确保的是你加入的语言需要满足下面的规则：

a)    语言代码：ISO 639

b)    国家代码：ISO 3166-1

c)    确保在路径framework\base\core\res\res下有相应 语言的资源文件夹

 

   3)     重新make工程就OK.

 

注意：若第 2）步找不到变量 PRODUCT_LOCALES，请到mediatek/config/${Project}/ProjectConfig.mk寻找宏 MTK_PRODUCT_LOCALES；

添加不在支持计划中的语言很麻烦，比如添加阿拉伯语并不只是像印欧语系那样更改xml和makefile文件就可以的，这里面还涉及很多代码的更改