vue 大屏幕小屏幕_孩子和屏幕这些是大流行期间父母关心的问题

vue 大屏幕小屏幕

As the COVID-19 pandemic continues, parents worry that their children will become addicted to screens, if they weren’t already.

随着COVID-19大流行的继续，父母担心，如果他们的孩子还没有上瘾，他们的屏幕会上瘾。

By Sherin Shibu

由 谢林石埠

Most parents trust their children’s ability to regulate how much time they spend on a screen, and that confidence has only increased since April. An August Morning Consult survey found that 72 percent of parents now believe that their children know the appropriate amount of time for recreational purposes, and 75 percent trust their kids’ time online for educational purposes. (The story continues below the infographic.)

大多数父母相信孩子有能力调节他们在屏幕上花费的时间 ，而这种信心自4月以来才有所增加 。 八月晨咨询公司(August Morning Consult)的一项调查发现 ，现在有72％的父母认为他们的孩子知道用于娱乐目的的适当时间，而75％的父母则相信孩子的在线时间用于教育。 (故事继续在图表下方。)

They still worry though: 85 percent of parents are concerned about how much time their children spend online, and more than half think that their children will be addicted to screens by the end of the pandemic, according to Ubreakifix. Screens have become a necessity instead of an avoidable option during the novel coronavirus, and saying no to kids is more difficult than ever for parents of the 80 percent of children who have to use computers for remote learning.

他们还担心，虽然： 父母的85％担心自己的孩子花多少时间上网，而超过一半的人认为，他们的孩子将在流感大流行结束嗜屏幕， 根据Ubreakifix 。 在新型冠状病毒中，屏幕已成为必需品，而不是可避免的选择，而且对于80％必须使用计算机进行远程学习的孩子的父母来说，对孩子说“拒绝”比以往任何时候都更加困难。

Parents aren’t worrying without cause. Nearly half of children now spend six hours or more online a day, a staggering 500 percent increase from 2019.

父母不会无故担心。 现在，近一半的儿童每天在线花费六个小时或更长时间，比2019年增长了惊人的500％。

So what’s so dangerous about screen time? According to Ubreakifix, it can cause developmental delays in children under two years of age who watch at least one hour of television a day. Toddlers who use screens too frequently are more likely to experience emotional problems. And teens and young adults who use social media too often are susceptible to higher rates of depression and suicide.

那么屏幕时间有什么危险呢？ 根据Ubreakifix的说法 ，这可能会导致两岁以下每天看电视至少一小时的儿童发育迟缓。 经常使用屏幕的幼儿更有可能遇到情绪问题。 经常使用社交媒体的青少年和年轻人容易患抑郁症和自杀。

Screens aren’t all bad though: There’s a difference between actively participating and mindlessly scrolling. Active participation could include video chatting or creating new content on YouTube. Watching television is a more passive activity and has been shown to have more negative effects than gaming or computer use.

屏幕并非全都不好：积极参与和盲目滚动之间有区别。 积极参与可能包括视频聊天或在YouTube上创建新内容。 看电视是一种更加消极的活动，并且被证明比起游戏或使用计算机具有更多的负面影响 。

If you have to use a screen, here are some best practices to follow:

如果必须使用屏幕，请遵循以下一些最佳做法：

1. Keep screens away from the bedroom and ideally in a shared space. You want less sleep problems and more attention to how they interact with them.
   将屏幕远离卧室，最好放在共享空间中。 您希望更少的睡眠问题，而更多地关注它们如何与他们相互作用。

2. Implement parental controls. There are some things that children should not have access to, and it’s easier than ever now to control what they see.

   实施家长控制。 有些事情是儿童不应该使用的，现在控制他们所看到的东西比以往任何时候都容易。

3. If something negative comes up, talk it out. Talking about issues, instead of pushing them under the virtual rug, is the best way to deal with them.
   如果出现负面消息，请大声说出来。 谈论问题，而不是将问题推到虚拟的地毯下，是解决问题的最佳方法。
4. Have screen-free times. Another way to frame this is to have time that they’re allowed to be on screens, to reduce the window of use.
   有无屏幕时间。 框架的另一种方法是让它们有时间在屏幕上显示，以减少使用时间。
5. Communicate clear expectations for screen time. Make sure you and your child are on the same page.
   传达对屏幕时间的明确期望。 确保您和您的孩子在同一页上。

Originally published at https://www.pcmag.com.

最初发布在 https://www.pcmag.com 。

翻译自: https://medium.com/pcmag-access/kids-and-screens-these-are-parents-concerns-during-the-pandemic-e28f763e276c

vue 大屏幕小屏幕