mysql upload_关于mysql数据库里的 upload子查询问题

报错原因：mysql规定了；upload子查询问题，不能像我这样写，这是mysql目前的版本缺陷

我是这样写道：UPDATE vote_items set times=((SELECT times from vote_items where id=2)+1) WHERE id=2;

上网查有两种解决方发

1，子查询里的表起个别名

2；创建个临时的表

但00000000000------------------------------------------

两种我有种没法下手，不会，求给条生路吧，嘤嘤嘤！！！！！

详情如下

[SQL]

-- SELECT times from vote_items where id=2

-- UPDATE vote_items set times=(100+1) WHERE id=2;

-- UPDATE vote_items set times=((SELECT times from vote_items where id=2)+1) WHERE id=2;

UPDATE vote_items set times=((SELECT times from vote_items where id=2)+1) WHERE id=2;

[Err] 1093 - You can't specify target table 'vote_items' for update in FROM clause