ziven中文怎么读_老外被中国汉字逼疯,反问中国人:是怎么知道汉字是怎么读的?...

现在中国的发展可以说是越来越快,而很多老外都会开始到中国寻找机遇。很多大学的英语外教都是外国人,外国人在国外找不到工作,但是在中国只要是会说一口流利的英语,那么你就能在中国有自己的事业!

c00fc575dc095e110f0499d24a06d06a.png

而外国人到中国学习就意味着必须要学会中文。我们作为土生土长的中国人,经常说普通话,当然中文对我们来说不是什么难事,但是对外国人来说,学习中文可不是一件非常容易的事情。中文更是世界公认的最难学习的语言之一!

c254cadd84083d5e6f33a9a49f220ba3.png

而和中国的学生不同,中国学生是把英语早就融入到了学习教材里面,所以学起来也不是非常的费力。但是中文在国外基本上都说选修语言,而打算来中国的老外都说在十几岁才开始学习中文的,这就让原本就非常难学的中文,就更加的困难了!

efc40c403edbd31ba2c9648436ad281f.png

而有些老外表示,中国的语言难度简直是地狱级别的,他们还很羡慕我们这些一出生就会讲汉语的人。而对于老外来说最难的就是阅读和口语了!老外觉得非常的疑惑,认汉字的时候你怎么知道他们怎么读?就比如音乐(yīn yuè)和快乐(kuài lè)。当然了,我们肯定知道是怎么读,但是老外就不知道了,乐(yuè)和乐( lè)明明都是长的一样啊!

4abb40156d18322560e07c7ab489df97.png

还有声调也是让老外非常的痛苦的,不光是老外,就连我们有时候也不能保证能把音调全部读对。这也就是为什么听老外讲话时是会有口音的,本来每个字都有独特的声调,记住这个字都觉得非常的困难了,加一个声调老外难怪会被逼疯!

d499f4c9ae67405465ea629af9d049c8.png

还有就是老外很疑惑,为什么一个子有不同的意思?就拿“意思”这个词语来说吧!不同的语气和不同的字在一起,“意思”就不是原来的“意思”。

110cd0d149654bdef5affae11d133380.png

比如说“你什么意思?”、“没什么意思,就是意思意思”、“你这就不够意思了”、“都是小意思”、“你这人真有意思”、“其实真没别的意思”、“那我就不好意思了”!

af034bfda62b6f431977fe251b199251.png

这些“意思”的用法相信大家都肯定是知道的,但是老外就不懂了,这到底是什么“意思”?其实没什么“意思”就是“意思意思”。现在知道老外也该明白我们学校音乐时候的痛苦了吧!大家有什么看法呢?

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值