相信许多热衷于打游戏的小伙伴都有过那么一段震慑全场、独霸称雄的MVP经历。许多人也许大概知道MVP是全场得分最佳的意思,也隐隐约约感觉到MVP是某个英文词组的缩写。这只可意会不可言传的三个字母竟让无数玩家寤寐求之,让与之失之交臂的玩家锤头顿足。那么,MVP究竟是什么呢?
MVP=Most Valuable Player
没错,MVP就是最有价值玩家/参赛者的简称。该词最初来源于美国职业篮球联赛常规赛中给全场得分最佳的球员所颁发的奖项,该奖项全称是National Basketball Association Most Valuable Player Award。为纪念NBA的首位总裁,MVP杯又称为“莫里斯·波多罗夫杯”。相信热爱篮球比赛的同学对此也有一定的了解。
知识扩展:
NBA=National Basketball Association
National(全国的)
Basketball(篮球)
Association(协会/联赛)
需要特别注意的是,这里的national意为国家的、全国性的,并不是国际的意思。因此,NBA应翻译为“全国篮球协会”或“美国职业篮球联赛”,而不是“国际篮球协会/联赛”。Association是个常用的多意名词,除了常见的结合、交往等意思,其他意思如下:1. 协会
athletic association 体育协会
industrial association 产业协会
trade association 贸易协会
supporters' association 后援会
2. 联想,想像
What association do you have with the Prince Charming?
白马王子会使你联想到什么?
prince(王子)+ charming(迷人的)=迷人的王子=白马王子
3. 社团
college association 大学社团
Students’ Association Union 学生社团联合会,俗称社联
此外,还有几个常见缩写如下:
VIP= very important person(非常重要的人/客户 = 贵宾 / 高级会员)APP= application (是不是有种被骗了的感觉,以为是三个单词的缩写)错误读法:A-P-P(三个字母分开读);正确读法:APP [p] (当作一个单词读)
PPT= PowerPoint (强大的观点→用于展示观点的强大工具)错误读法:P-P-T(三个字母分开读);正确读法:PowerPoint(将全称念出来)
ETC = et cetera /tstr/
看完阿喵的干货,今天是不是也是收获满满呢!
如果喜欢阿喵的分享,别忘了给阿喵点个赞哦~
声明:文本图片均来源于网络