em在聊天中是什么意思_英语聊天中的"LOL"是什么意思？

英语中有很多有趣的缩写，很多缩写如果不知道真正意思，很容易闹误会，比如英语聊天中的"LO L"，它可不是大家熟知的那个游戏。那是什么意思呢？

1、英文中LOL代表什么意思？

这个英文缩写看起来很像是一款游戏（撸啊撸）的缩写，但在国外，真的不是这个意思。其实这个缩写，我们经常能在国外的一些喜剧作品或者玩游戏的时候看到。

它是"laughing out loud"的缩写，表示太搞笑了。

例句：

Do you know what your son did at school？LOL!

你知道你儿子在学校做了什么吗？笑死人了！

2、RMB

大家知道吗?“人民币”的英文缩写并不是是“RMB”，这是人民币的汉语拼音缩写，一般在国内使用。国际上，人民币的简写为CNY（= Chinese Yuan），这是国际贸易中表示人民币元的唯一规范符号，统一用于外汇结算和国内结算。

大家可以这样理解，用英语表示“人民币”时，RMB就像咱们的小名，而CNY才是人家的大名，小名乳名一般是谁叫的多？当然是家里人、比较熟悉的人啦！在国际贸易这种大场面中“人民币”就只能用大名“CNY”了。

2、sorry WC是什么意思？

如果你有一个老外朋友，突然给你发来一条信息：sorry WC. 你会不会觉得很奇怪？实际上，sorry WC和上厕所没有半毛钱关系！

WC在这里是 wrong chat的缩写，也就是：错误的消息。

例句：

It's a wrong chat/Sorry,wrong chat.

对不起，你发错人了。

3、BFF是什么意思？

如果有小伙伴看过《老友记》或者《生活大爆炸》，可能就会经常看到这个词出现。那它是什么意思呢？BFF是 Best friend forever 的缩写,意思是：永远的朋友。

例句：

He was my BFF on the show and in the real life.

他是我在节目上和现实中的好朋友。

4、网络聊天中常用英文缩写

日常在网络上聊天，有很多可以节省时间，提高效率的缩写。

①btw(by the way)：这个大多数人都会用，就是“顺便再说一句”的意思。

②g2g(got to go)：要走了。原句是I've got to go。

③brb(be right back)：很快回来。也就是I'll be right back 或I'm gonna be right back的简写。

④ttyl(talk to you later)：下次再说。

⑤omg(oh my god)：我的天啊!有时为了表达更强烈的情感，可以：OMGGGGGGGGG！

⑥plz(please)：请。please 字尾是z 音，所以按照读音缩写为plz。

⑦thx(thanks)：谢谢。按照发音来看，thanks字尾的ks可以用字母X代替。

⑧idk(I don't know)：我不知道。

这些网络词汇使用时要注意场合，因为这些词汇并不适用于严肃的场合。

---分割线---

如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角），关注公众号“竖起耳朵听”关注后即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。