28377中文数据手册_波音737MAX飞行机组操作手册翻译数据库

本文介绍了民航波音737-MAX系列飞机的FCOM(飞行机组操作手册)翻译数据库,包括英中对照内容,适用于飞机适航及航空翻译学习。数据库包含21773个翻译句段,对于即将复飞的737-MAX飞机,该资源至关重要。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

d51f67c24ac9430512afa3d2e6e6e5c2.png

简介:一个由资深民航翻译积累多年的民航波音系列飞机翻译数据库(80元)

行业领域:民航波音飞机737-MAX的FCOM(飞行机组操作手册)翻译

波音737于1967年首飞,自此已生产超过1万架飞机,成为民航界史上最畅销的客机,而波音737 MAX 8为波音737家族的最新一代成员,该机主要的变化为使用更大和更有效的LEAP引擎,由CFM International公司制造。波音公司称其“重新定义了未来的高效能和友善环境的航空旅行”,并表示737 MAX的效能比前一代成员737 NG高出10%到12%。

由于一系列航空空难事故,2019年12月16日美国波音公司宣布,将于2020年1月开始暂停737MAX的生产。

2020年5月27日,波音公司表示,已恢复737 Max飞机的生产,但美国联邦航空局还未批准该机型复飞。

语言对:英中对照

适用范围:民航波音737-MAX的飞机FCOM手册翻译。波音737-MAX是波音最新型的飞机,已有多家公司引进,虽然目前处于停飞状态,但下半年预计要复飞。对于航空公司来说,飞行手册是飞机适航的必备资料,必须有配套的中文版配机,飞机才能合法执飞。本翻译库适用于该机型FCOM手册的翻译,同时,对于有志于成为航空翻译的人士,也是很好的学习素材。

翻译句段数:21773。

aef7990b41c8250e3266bf1c8f7a6867.png

部分预览:

42ec3a58da9ac6eb7472d20e36d5325b.png

89fa63529364857825a6182e08602a0b.png

赠送:中英对照柯林斯双解

aefa52c0e88122a40478dc53fdefb116.png

完整版文件定价:80元。希望购买完整数据库的小伙伴,可以赞赏相应金额(80元),凭借付款截图在公众号对话框获取云盘链接,或者留下邮箱获取数据库。

6000+条经济金融术语库,感兴趣的速来!

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值