多语工具包multilanguage（java版）

为什么80%的码农都做不了架构师？>>>

multilanguage的maven项目托管在https://github.com/xionghuiCoder/multilanguage，同时也可以在http://www.oschina.net/p/multilanguage上了解它的简单介绍。

1、多语系统介绍

多语系统用于向不同的用户展示不同的语言，比如大陆用户习惯使用简体，港台用户习惯繁体，美国用户习惯英语；用户可以根据自己的喜好自由切换语言。

下面来看看提供多语功能的产品：

oracle的mysql下载页（https://edelivery.oracle.com/）：

携程（http://www.ctrip.com/）：

阿里的注册页面（http://reg.taobao.com/member/reg/fill_mobile.htm）：

百度的招聘页面（http://talent.baidu.com/baidu/web/index/CompbaiduPageindex）：

然而这些都是通过开发多个页面来支持多语功能的，这种方案存在一些问题：维护性差（有几种语言就得维护几套页面），扩展性差（新支持一种语言又得开发一套新页面）。

2、多语系统demo

我们可以用多语系统代替以上方案，可以参考multilanguage-web-demo项目（https://github.com/xionghuiCoder/multilanguage-web-demo），启动该web项目（直接运行该项目下的JettyStart.java即可），然后访问http://127.0.0.1:8080/即可体验多语功能：

该多语demo使用ajax动态获取多语资源，并用DOM操作切换多语值；所以只用维护一个页面，扩展新语言时只用配置新的资源文件即可；既提高了维护性又提高了扩展性。

3、多语系统接口demo

当多语系统变得复杂，需要提高性能、提供容错机制时，可以参考multilanguage-interface-demo项目（https://github.com/xionghuiCoder/multilanguage-interface-demo）。

该demo提供六种接口：

1、http://127.0.0.1:8080/multilanguage/all_tips?relative_path=language&langtype=english&folder_name=01&file_name=test_annotation.properties：

{
    0001: "test/1 annotation",
    0002: "test",
    0003: "test",
    0004: "test//4 annotation",
    0005: "test///5 annotation",
    0006: "test//",
    0007: "test//",
    0008: "test8 annotation",
    0009: "test/9 annotation",
    0010: "test"
}

2、http://127.0.0.1:8080/multilanguage/tip?relative_path=language&langtype=english&folder_name=01&file_name=test.properties&langcode=0001 ：

"test"

3、http://127.0.0.1:8080/multilanguage/tips?relative_path=language&langtype=english&folder_name=01&file_name=test.properties&langcodes=0001|0002 ：

{
    0001: "test",
    0002: "begin{0}{1}{2}{3}"
}

4、http://127.0.0.1:8080/multilanguage/params_tip?relative_path=language&langtype=english&folder_name=01&file_name=test.properties&langcode=0002&params=a|b ：

"beginab{2}{3}"

5、http://127.0.0.1:8080/multilanguage/params_tips?relative_path=language&langtype=english&folder_name=01&file_name=test.properties&langcodes=0002|0003&params=a|b ：

{
    0002: "beginab{2}{3}",
    0003: "ab{2}{3}end"
}

6、http://127.0.0.1:8080/multilanguage/paramses_tips?relative_path=language&langtype=english&folder_name=01&file_name=test.properties&langcodes=0002|0003&paramses=a|b,c|d ：

{
    0002: "beginab{2}{3}",
    0003: "cd{2}{3}end"
}

基于multilanguage-interface-demo可以开发分布式或者集群的多语系统。

4、multilanguage

multilanguage是一个多语开发工具包；multilanguage-web-demo和multilanguage-interface-demo都是基于multilanguage开发的。multilanguage主要用于管理多语资源的缓存，它使用软引用和弱引用缓存多语值，并针对资源的访问次数维持一个最大堆和最小堆，当内存不足时会释放访问次数很少的一部分资源；这样既保证了性能也能防止内存泄露。

转载于:https://my.oschina.net/xionghui/blog/397098