门户多语言解决方案-DNN的多语言解决方案

 

DNN的多语言解决方案

 

DNN是一款非常优秀的开源门户框架，据官方网站统计，几乎每天都会有5000多的下载次数。同时，围绕DNN也形成了非常完整的产业链，有基于DNN提供门户和内容管理解决方案的厂商，有针对DNN进行模块插件开发的公司，有给DNN设计皮肤和语言包的团体等等，甚至是在培训业和出版业也是一片红火。

 

作为企业级的开源门户框架，DNN提供了完整的多语言解决方案，包括语言包的定义和编辑、部署和管理功能，下面我将分别对这些功能进行详细分析。

 

一、语言包（Language Pack）的定义和编辑

什么是语言包？DNN（ver 4.4.1）的多语言技术是基于ASP.NET2.0的本地化资源（Localization）技术构建的（关于ASP.Net2.0的本地化资源技术，可参考http://www.cnblogs.com/reonlyrun/archive/2007/03/14/673649.html），所谓的语言包就是针对各页面的一系列resx资源文件压缩成的zip文件。DNN的网站结构和语言包结构如下图示意：

 

(DNN的语言包结构示意图)

 

（DNN的网站结构示意图，红线标注部分和DNN的语言包结构一致）

 

我们可以直接在Visual Studio中，通过创建和编辑资源文件来定义和编辑DNN的语言包，除此以外DNN还提供了在线的资源编辑工具，非常的直观和方便。

 

（在VS2005中编辑资源文件）

 

（DNN的“语言包编辑”功能示意图）

 

2、语言包的部署

DNN中提供了语言包的在线部署工具，如下图所示

 

只要把制作好的语言包提交上去就可以了，DNN将自动对zip文件进行解压，并根据语言包中的manifest文件的设置进行语言包的部署。

 

语言包部署完以后，用户可通过页面上的语言选择框进行语言的切换，从而实现多语言的浏览。