xdelta命令行使用简介

xdelta命令行使用简介

NOTE:
本文来自Github / jmacd / xdelta / CommandLineSyntax.md
由 赤石俊哉 整理翻译。

命令行的语法有点像gzip，具有一个附加选项-s Source。
如同gzip一样，-d表示解压缩，默认的参数(-e)是压缩。
对于输出来说，-c和-f表现相似(用于标准输出和强制重写)。
不像gzip，xdelta3默认为stdout(取代存在的一个自动扩展)。
当不存在-s SOURCE时，xdelta3将会表现得像gzip，使用stdin/stdout用途。

压缩示例:

xdelta3 -s SOURCE TARGET > OUT
xdelta3 -s SOURCE TARGET OUT
xdelta3 -s SOURCE < TARGET > OUT

解压缩示例:

xdelta3 -d -s SOURCE OUT > TARGET
xdelta3 -d -s SOURCE OUT TARGET
xdelta3 -d -s SOURCE < OUT > TARGET

有很多特殊的命令名，比如xdelta3 printdelta和xdelta3 test。

原文：

usage: xdelta3 [command/options] [input [output]]
special command names:
    config      prints xdelta3 configuration
    decode      decompress the input
    encode      compress the input
    test        run the builtin tests
 special commands for VCDIFF inputs:
    printdelta  print information about the entire delta
    printhdr    print information about the first window
    printhdrs   print information about all windows
standard options:
   -0 .. -9     compression level
   -c           use stdout
   -d           decompress
   -e           compress
   -f           force overwrite
   -h           show help
   -q           be quiet
   -v           be verbose (max 2)
   -V           show version
memory options:
   -B bytes     source window size
   -W bytes     input window size
compression options:
   -s source    source file to copy from (if any)
   -S [djw|fgk] enable/disable secondary compression
   -N           disable small string-matching compression
   -D           disable external decompression (encode/decode)
   -R           disable external recompression (decode)
   -n           disable checksum (encode/decode)
   -C           soft config (encode, undocumented)
   -A [apphead] disable/provide application header (encode)

译文：

用法: xdelta3 [命令/选项] [input [output]]
特殊命令名:
    config      输出 xdelta3 配置信息
    decode      解压缩 input
    encode      压缩 input
    test        运行内置的测试
为 VCDIFF 输入所用的特殊命令:
    printdelta  输出整个变化的信息
    printhdr    输出第一个窗口的信息
    printhdrs   输出所有窗口的信息
标准选项:
   -0 .. -9     压缩等级
   -c           使用 stdout
   -d           解压缩
   -e           压缩
   -f           强制覆盖
   -h           显示帮助
   -q           静默模式
   -v           使用详细信息(最大2)
   -V           显示版本
内存选项:
   -B bytes     源窗口大小
   -W bytes     输入窗口大小
压缩选项:
   -s source    如果存在，选择来源文件从哪儿复制
   -S [djw|fgk] 启用/弃用二级压缩
   -N           弃用小字符串匹配压缩
   -D           弃用外部解压缩 (压缩/解压缩)
   -R           弃用外部重压缩 (压缩)
   -n           弃用校验 (压缩/解压缩)
   -C           软配置 (压缩, 无文档的)
   -A [apphead] 弃用/提供程序头部 (压缩)

-A标记可以用于设置在VCDIFF头部中应用程序指定的数据(你可以通过xdelta3 printhdr来查看)。默认情况下，程序指定的数据包括来源和输入文件名，还有主字码来帮助外部压缩。你可以使用-A=禁用掉程序头部。