最近在网上找了一个有关账单管理的spring boot项目,其中有一部分是涉及显示国际化信息的,即将页面上的中英文进行转换。因为在这之前这部分内容没有接触过,所以在这记录下过程。
中文效果图如下所示:
英文效果图如下所示:
从上面两幅图可以看出在切换中英文时有五个部分的内容发送改变。分别是:用户名(Username)、密码(Password)、记住我(Remember Me)、登录(Sign)、重置(Rest)。
第一部分、先在resources目录下新建一个i18n文件夹,并在该文件夹下新建一个Resource Bundle.如下图所示:
并在跳出的弹框内写入以下信息:
点击“OK”后就会在i18n目录下生成3个后缀名为“.properties”的文件。如下所示:
第二部分、分别在这三个文件中填入相应信息。
login.properties表示默认显示的信息。login.password、login.remember、login.reset、login.submit、login.username是自己设置的key值,用于在HTML中显示。后面的是将要显示的内容。
login_en_US.properties
login_zh_CN.properties
第三部分、在HTML相应位置填入key值,并在点击“中文”或“English”发出不同请求信息。
注意:在这个项目中使用的模板是thymeleaf,因此需要现在开始的html标签内引入该模板的标签。
根据thymeleaf的文档
显示国际化信息时用到的“#{}”而不是"${}"。
由于这个“记住我”是<input>单标签的没有标签体,根据thymeleaf文档发现需要使用"[[#{}]]"或“[(#{})]”行内表达式。
当点击“中文”时附带请求信息“zh_CN”,点击英文时附带请求信息“en_US”.
login.html代码如下所示:
login.html
第四部分、设置区域解析器
在页面上显示中文还是英文是由请求信息头中“accept-language”的决定的,默认是中文。我们只要将点击所附带的请求信息传递给“accept-language”就会使页面的中英文改变。
spring boot中有一个WebMvcAutoConfiguration类,提供了本地区域解析器。如下图所示:
该本地区域解析器上有个注解@ConditionalOnMissingBean表示如果容器中没有这个bean,就将这个bean放到容器中,如果有就使用已经存在的。
从下面的代码片段中可以看到有一个请求头本地区域解析器AcceptHeaderLocaleResolver实现了LocaleResolver接口。
因此我们可以在component包下新建一个自定义区域解析器MyLocaleResolver,该类需要实现接口LocaleResolver,重写方法,根据请求的参数构造一个Local返回。
将其添加到容器中,在config包下新建一个MySpringMvcConfigure,在该类的localeResolver方法中返回LocaleResolver,注意使用注解@Bean。代码如下所示:
第五部分、在这过程中遇到的问题。
- 中英文显示乱码,解决方法是修改properties文件编码,改为UTF-8。参考:解决 IntelliJ IDEA 中 i18n国际化 中文乱码问题。
- 无法访问到login页面,因为login.html页面在template/main目录下。解决方法是添加视图控制器。